Case Report	Eur J Pediatr Surg 2005; 15: 200-202 DOI: 10.1055/s-2004-830340
Georg Thieme Verlag KG Stuttgart, New York · Masson Editeur Paris
Traumatic Aneurysm of the Bifurcation of the Abdominal Aorta in an Infant. A Case Report
D. Boumzebra1, Y. Ettaoumi1, M. Yaacoubi2, J. Haddani1, M. Fehri2, B. A. Mehadji1
1 Cardio-Vascular Surgery Unit, Ibn Rochd University Hospital, Casablanca, Morocco 2 Pediatric Surgery Unit, Ibn Rochd University Hospital, Casablanca, Morocco

Abstract

Post-traumatic aneurysms are extremely rare in the infant population. We report a case of delayed abdominal aortic aneurysm that appeared in a 5-year-old female, admitted 5 months previously with contusions to the abdomen.

Résumé

Les anévrysmes post-traumatiques sont extrêmement rares chez l'enfant. Nous rapportons le cas d'un anévrysme de l'aorte abdominale apparu chez une petite fille de 5 ans, admise 5 mois auparavant pour une contusion abdominale.

Resumen

Los aneurismas post-traumáticos son extremadamente raros en la población infantil. Presentamos un caso de aneurisma de la aorta abdominal que apareció en una niña de 5 años tratada 5 meses antes por contusión abdominal.

Zusammenfassung

Posttraumatische Aneurysmen sind im Kindesalter außerordentlich selten. In der vorliegenden Arbeit wird der Fall eines Aneurysmas der Aorta abdominalis bei einem fünfjährigen Mädchen beschrieben. Das Kind war 5 Monate zuvor nach einer abdominellen Kontusion stationär aufgenommen worden.

Key words

Traumatic - abdominal - aneurysm - infant

Mots-clés

Traumatique - abdominal - anévrysme - enfant

Palabras clave

Aneurisma - traumático abdominal - aorta - niño

Schlüsselwörter

Bauchaneurysma - Kindesalter - Trauma