Zur Hodenfunktion bei Männern mit XYY-Konstitution

Zusammenfassung

An zwei Männern mit XYY-Status, Insassen einer Strafanstalt, wurden Untersuchungen sowohl zum Chromosomenkomplement wie zur Funktion der Gonaden durchgeführt. Bei beiden Fällen war, im Gegensatz zu den Körpergeweben, in den germinativen Zellen (Spermatogonien, Spermatozyten I. Ordnung) kein überzähliges Y-Chromosom vorhanden. Die Gonadotropinausscheidung war im Normbereich. In den äußerlich unauffälligen Testes fanden sich histologisch Zeichen einer tubulären Unterfunktion. Das Ejakulat, das in einem Fall untersucht werden konnte, wies dementsprechend eine Oligospermie auf. Diese Befunde ließen sich als Folge gestörter Wechselbeziehungen zwischen den germinativen Zellen und den chromosomal abweichenden somatischen Zellen des Hodens auffassen. Männer mit einem überzähligen Y-Chromosom können demnach auch bei klinisch unauffälligen Gonaden eine Einschränkung der generativen Funktion aufweisen.

Summary

Chromosome patterns and gonadal functions were analysed in two male prison inmates with XYY chromosomes. Both had no extra Y-chromosome in the germinal cells (spermatogonia, spermatocides of the first order), contrary to the findings in other tissues. Urinary gonadotropin excretion was normal. The externally normal testes had histological signs of tubular hypofunction (testicular biopsy). The ejaculate, examined in one of the men, revealed oligospermia. These findings suggest that there was a disorder in the mutual relationship between gonadal and somatic cells. Men with an extra Y-chromosome may thus have an impairment of reproductive functions, even though their testes are apparently normal.

Resumen

Acerca de la función testicular en hombres con la constitución XYY

En dos hombres con el estado XYY, reclusos de un penal, se llevaron a cabo exploraciones sobre el complemento cromosómico y sobre la función de las gónadas. En ambos casos no había ningún cromosoma Y supernumerario en las células germinativas (espermatogonias, espermatocitos de primer orden), contrariamente a los tejidos corporales. La eliminación de gonadotropinas alcanzaba valores normales. En las pruebas, exteriormente normales, se encontraron signos histológicos de una hipofunción tubular. El semen que pudo explorarse en un caso mostró una oligoespermia. Estos hallazgos se pueden interpretar como la consecuencia de las alteradas relaciones de intercambio entre las células germinativas y las células testiculares somáticas que se desvían cromosómicamente. Los hombres con un cromosoma Y supernumerario pueden presentar una limitación de la función generadora incluso con gonadas clínicamente normales.