Laryngorhinootologie 2000; 79(4): 213-220
DOI: 10.1055/s-2000-8800
ONKOLOGIE
Georg Thieme Verlag Stuttgart ·New York

Das lokal rezidivierende extramedulläre Plasmozytom des oberen Aerodigestivtraktes

Locally Recurrent Extramedullary Plasmacytoma of the Upper Aerodigestive Tract I. Baumann1 ,  P. Ruck2 ,  F. Dammann3 ,  P. K. Plinkert1
  • 1Universitäts-HNO-Klinik Tübingen (Ärztl. Direktor: Prof. Dr. Dr. h. c. mult. H. P. Zenner)
  • 2Institut für Pathologie der Universität Tübingen, Abteilung Spezielle Histo- und Zytopathologie (Ärztl. Direktor: Prof. Dr. E. Kaiserling)
  • 3Radiologische Universitätsklinik Tübingen, Abteilung Radiologische Diagnostik (Ärztl. Direktor Prof. Dr. C. D. Claussen)
Further Information

Publication History

Publication Date:
31 December 2000 (online)

Zusammenfassung

Hintergrund: Bei extramedullären Plasmozyten (EMP) handelt es sich um Plasmazelltumoren, die definitionsgemäß primär extramedullär auftreten und überwiegend im oberen Aerodigestivtrakt lokalisiert sind. Patienten: Es werden 3 unterschiedliche Verläufe von Patienten mit EMP vorgestellt. Im Fall 1 wird über den Verlauf eines lokal rezidivierenden EMP mit rezidivierendem Halslymphknotenbefall über 31 Jahre berichtet. Es handelt sich damit um einen der längsten in der Literatur beschriebenen Beobachtungszeiträume für diese Erkrankung. Fall 2 beschreibt ein EMP mit einer lokal aggressiven rezidivierenden Form, Fall 3 eine lokalisierte solitäre Erkrankung, die HNO-chirurgisch gut kontrolliert werden konnte. Ergebnisse und Schlußfolgerungen: Nach Ausschluß einer generalisierten Plasmazellerkrankung sollte das isoliert im Kopf-Hals-Bereich wachsende EMP wie ein lokal aggressiver und potentiell metastasierender Tumor behandelt werden. Aufgrund unserer Erfahrungen empfehlen wir in diesen Fällen die primär chirurgische Therapie, gegebenenfalls mit adjuvanter Radiatio. Verschiedene in der Literatur beschriebene Einteilungen der EMP nach dem Tumorstadium und dem biologischen Erscheinungsmuster werden dargestellt. Bei der Anwendung auf unsere Fälle wurde deutlich, dass aus dem Tumorstadium allein keine prognostische Aussage gemacht werden kann, da die klinischen Verläufe sehr unterschiedlich sind. Eine Metastasierung in die regionären Lymphknoten bedeutet nicht unbedingt eine Prognoseverschlechterung. Im Einzelfall ist die Prognose des EMP schwierig einzuschätzen. Histologische Kriterien zur Beurteilung der Dignität fehlen. Sie ist jedoch mit einer 10-Jahres-Überlebensrate von ca. 50 % weitaus günstiger als die des multiplen Myeloms (18 %).

Background: Extramedullary plasmacytomas (EMP) are plasma cell tumors in which by definition the primary tumor is extramedullary. Most of them are found in the upper aerodigestive tract. Patients: In this study we describe 3 patients with EMP. The first case is a locally recurrent EMP with recurrent involvement of cervical lymph nodes. The first manifestation of EMP was 31 years ago. Hence, this is one of the longest clinical courses of recurrent EMP ever described in the literature. Case 2 is a locally aggressive recurrent EMP. Case 3 is a localized solitary EMP that could be successfully treated by surgery alone. Results and Conclusions: Different classifications of EMP described in the literature are discussed. lf these classifications are applied to our cases neither the tumor stage nor the histological picture allow definite conclusions about the prognoses to be drawn. Metastases in regional lymph nodes do not necessarily mean a worse prognosis. Overall, compared to MM with a ten year survival rate of 18 % the prognosis is more favorable in EMP with a ten year survival rate of 50 %. After a generalized plasma cell neoplasia has been excluded EMP in the head and neck should be treated like a locally aggressive and potentially metastatic tumor. From our experiences we recommend a primary surgical therapy followed by radiation therapy if necessary.

Literatur

  • 1 Batsakis J G. Pathology consultation. Plasma cell tumors of the head and neck.  Ann Otol Rhinol Laryngol. 1983;  92 311-313
  • 2 Löbe L P, Katenkamp D. Plasmozytomerkrankungen im Kopf-Hals-Bereich.  Laryngo-Rhino-Otol. 1982;  61 388-391
  • 3 Wiltshaw E. The natural history of extramedullary plasmacytoma and its relation to solitary myeloma of bone and myelomatosis.  Medicine. 1976;  55 217-238
  • 4 Potter M. Perspectives on the origins of multiple myeloma and plasmacytomas in mice.  Hematol Oncol Clin North Am. 1992;  6 211-215
  • 5 Maniglia A J, Xue J W. Plasmacytoma of the larynx.  Laryngoscope. 1983;  93 741-744
  • 6 Barat M. Pathologic quiz case 2.  Arch Otolaryngol. 1984;  110 820-823
  • 7 Fu Y S, Perzin K H. Nonepithelial tumors of the nasal cavity, paranasal sinuses and nasopharynx. A clinicopathologic study. IX.  Plasmacytomas Cancer. 1978;  42 2399-2406
  • 8 Mill W B, Griffith R. The role of radiation therapy in the management of plasma cell tumors.  Cancer. 1980;  45 647-652
  • 9 Webb H E, Harrison E G, Masson J K, ReMine W H. Solitary extramedullary myeloma (plasmacytoma) of the upper part of the respiratory tract and oropharynx.  Cancer. 1962;  15 1142-1155
  • 10 Booth J B, Cheesman A D, Vincenti N H. Extramedullary plasmacytoma of the upper respiratory tract.  Ann Otol. 1973;  82 709-715
  • 11 Schratzenstaller B, Funk A, Kau R J. Extramedulläres Plasmozytom des Kehlkopfs.  Otorhinolaryngol Nova. 1995;  5 206-210
  • 12 Woodruff R K, Whittle J M, Malpas J S. Solitary plasmocytoma. 1. Extramedullary soft tissue plasmacytoma.  Cancer. 1979;  43 2340-2343
  • 13 Gorenstein A, Neel H B, Devine K D, Weiland L H. Solitary extramedullary plasmacytoma of the larynx.  Arch Otolaryngol. 1977;  103 159-161
  • 14 Schrader M, Gärtner H V. Subglottisches Plasmazytom: Diagnose und Prognose.  HNO. 1985;  33 130-133
  • 15 Weissman J L, Myers J N, Kapadia S B. Extramedullary plasmacytoma of the larynx.  Am J Otolaryngol. 1993;  14 128-131
  • 16 Fishkin B G, Spiegelberg H L. Cervical lymph node metastasis as the first manifestation of localized extramedullary plasmacytoma.  Cancer. 1976;  38 1641-1644
  • 17 Horny H P, Menke D M, Kaiserling E, Steinke B. Primäres Plasmozytom (plasmozytisches Lymphom) des Lymphknotens. Differentialdiagnose nodaler plasmazellulärer Proliferate.  Dtsch med Wschr. 1995;  120 1734-1738
  • 18 Poole A G, Marchetta F C. Extramedullary plasmacytoma of the head and neck.  Cancer. 1968;  22 14-21
  • 19 Alexanian R, Drewinko B. Multiple myeloma and related plasma cell syndromes. Cancer patient care at M. D. In: Clark RL, Howel CD (Hrsg) Year Book Med Publication. Chicago; Anderson Hospital and Tumor Institute, Univ. of Texas 1976: 199-210
  • 20 Durie B GM, Salmon S E. A clinical staging system for multiple myeloma. Correlation of measured myeloma cell mass with presenting clinical features, response to treatment, and survival.  Cancer. 1975;  36 842-854
  • 21 Frassica D A, Frassica F J. Solitary plasmacytoma of bone: Mayo clinic experience.  Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1989;  16 43-48
  • 22 Segas J, Skoulakis H. Solitary extramedullary plasmacytoma of the oropharynx: a rare location.  Ear Nose Throat J. 1993;  72 743-745
  • 23 Steger W, Vogl T J, Grevers G, Riederer A. Die Wertigkeit der MRT beim primär extramedullären Plasmozytombefall in der Kopf-Hals-Region.  Laryngo-Rhino-Otol. 1995;  74 108-111
  • 24 Kyle R A. Multiple myeloma - Review of 869 cases.  Mayo Clin Proc. 1975;  50 29-40
  • 25 Pahor A L. Extramedullary plasmacytoma of the head and neck, parotid and submandibular salivary glands.  J Laryngol Otol. 1977;  91 241-258
  • 26 Helmus C. Extramedullary plasmacytomas of the head and neck.  Laryngoscope. 1964;  74 553-559
  • 27 Rohner Y, Wey W. Zur Diagnostik und Therapie solitärer extramedullärer Plasmozytome.  Arch Otorhinolaryngol. 1977;  214 263-270
  • 28 Schmitt-Gräf A, Arnold W. Seltene Lokalisation extramedullärer Plasmocytome.  Arch Otorhinolaryngol. 1979;  225 257-264
  • 29 Schwartz L. Plasmacytoma of upper respiratory tract and oral cavity.  Arch Otolaryngol. 1954;  60 573-589
  • 30 Dolin S, Dewar J P. Extramedullary plasmacytoma.  Am J Pathol. 1956;  32 83-103
  • 31 Bush S E, Goffinet D R, Bagshaw M A. Extramedullary plasmacytoma of the head and neck.  Radiology. 1981;  140 801-805
  • 32 Castro E B, Lewis J S, Strong E W. Plasmacytoma of paranasal sinuses and nasal cavity.  Arch Otolaryngol. 1973;  97 326-329
  • 33 Susnerwala S S, Shanks J H, Banerjee S S, Scarffe J H, Farrington W T, Slevin N J. Extramedullary plasmacytoma of the head and neck region: clinicopathological correlation in 25 cases.  Br J Cancer. 1997;  75 921-927
  • 34 Bartl R, Frisch B, Fateh-Mogadam A, Kettner G, Jaeger K, Sommerfeld W. Histologic classification and staging of multiple myeloma. A retrospective and prospective study of 674 cases.  Am J Clin Pathol. 1987;  87 342-355
  • 35 Batsakis J G, Fries G T, Goldman R T, Karlsberg R C. Upper respiratory tract plasmacytoma.  Arch Otol. 1964;  79 613-618
  • 36 Rainer E H. Extramedullary plasmacytoma of the upper respiratory tract.  J Laryngol. 1970;  84 909-919
  • 37 Medini E, Rao Y, Levitt S H. Solitary extramedullary plasmacytoma of the upper respiratory and digestive tracts.  Cancer. 1980;  45 2893-2896
  • 38 Marsch W C, Gross U M. Frequency and pathomorphology of extramedullary manifestations in plasma cell myeloma of the skeleton.  Path Res Practice. 1978;  163 115-127

Dr. I. Baumann

Univ.-HNO-Klinik Tübingen

Silcherstraße 5

72076 Tübingen

Email: ingo.baumann@t-online.de

    >