Rofo 1994; 161(8): 113-119
DOI: 10.1055/s-2008-1032503
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Rezidivkonstellationen des Ösophaguskarzinoms nach Ösophagusresektion und Magenhochzug: CT-Darstellung

Patterns of recurrence of oesophageal carcinoma following oesophagectomy and gastric interposition: CT findingsH.-U. Kauezar1 , P. Mildenberger1 , F. Schweden1 , A. Heintz2 , H. H. Schild1
  • 1Klinik für Radiologie (Direktor: Univ.-Prof. Dr. M. Thelen)
  • 2Klinik für Allgemein- und Abdominalchirurgie (Direktor: Univ.-Prof. Dr. T. Junginger) der Johannes-Gutenberg-Universität Mainz
Further Information

Publication History

Publication Date:
20 March 2008 (online)

Zusammenfassung

Ziel: CT-Untersuchung zu Rezidivkonstellationen nach Ösophaguskarzinom und Abgrenzung normaler postoperativer Verhältnisse von Lokalrezidiven, Lymphknotenmetastasen oder postoperativer Komplikationen.

Material und Methode: 28 Patienten wurden nach Ösophagusresektion und Magenhochzug wegen neuer Symptome untersucht. Lokalisation und Konstellation von Lokalrezidiv, Lymphknoten- und Fernmetastasen wurden mit der Lokalisation des Primärtumors korreliert.

Ergebnisse: 8 (29 %) tumorfreie und 8 (29 %) Patienten mit Lymphknoten- bzw. Fernmetastasen zeigten einen normalen Magenhochzug. 12 (43 %) Lokalrezidive fanden sich in Höhe des Primärtumors. 10 (36 %) Patienten hatten nur ein Lokalrezidiv, 7 (25 %) eine Kombination aus Lokalrezidiv und Fernmetastasen und 3 (10 %) nur Fernmetastasen. Die Lokalisation der Fernmetastasen war unabhängig von der Lokalisation des Primärtumors.

Schlußfolgerung: Rezidive nach Ösophaguskarzinom sind meist Kombinationen aus Lokalrezidiv, Lymphknoten- und Fernmetastasen, die nur mit der CT in ihrer Gesamtheit erfaßt werden.

Summary

Purpose: CT examination of recurrence patterns of oesophageal carcinoma, distinguishing normal post-operative appearances from local recurrences, lymph node metastases and postoperative complications. Materials and Method: 28 patients were examined following oesophageal resection and gastric interposition because of development of new symptoms. Localization and patterns of local recurrences, lymph node and distant metastases were correlated with the localization of the primary tumour.

Results: Eight patients (29 %) were free of tumour and a further eight with lymph node or distant metastases showed normal gastric interposition. 12 patients (43 %) had local recurrences at the level of the primary tumour. 10 patients (36 %) had local recurrences only, seven (25 %) had a combination of local and distant metastases and 3 (10 %) showed only distant metastases. The localization of distant metastases was independent of the localization of the primary tumour.

Conclusions: Recurrences following oesophageal carcinoma usually consist of a combination of local recurrences and lymph node and distant metastases which can only be defined completely by CT.

    >