Rofo 1993; 159(7): 38-42
DOI: 10.1055/s-2008-1032718
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Sonographie von Larynxzysten

Sonography of laryngeal cystsS. Youssefzadeh1 , E. Steiner1 , K. Turetschek1 , N. Gritzmann3 , R. Kürsten2 , P. Franz2
  • 1Universitätsklinik für Radiodiagnostik (Vorstand: Univ.-Prof. Dr. H. Pokieser),
  • 2Universitätsklinik für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde (Vorstand: Univ.-Prof. Dr. K. Ehrenberger), AKH Wien,
  • 3Röntgenstation im Krankenhaus der Bannherzigen Brüder (Leiter: Prim. Univ.-Doz. Dr. N. Gritzmann), Salzburg
  • Unterstützt vom Ludwig-Boltzmann-Institut für radiologisch-physikalische Tumordiagnostik (Leiter: Univ.-Prof. Dr. H. Pokieser)
Further Information

Publication History

Publication Date:
20 March 2008 (online)

Zusammenfassung

Um die Möglichkeiten und Grenzen der hochauflösenden Sonographie bei der morphologischen Abklärung von Larynxzysten zu untersuchen, wurden zervikale Ultraschalluntersuchungen von 7 Patienten retrospektiv ausgewertet. Die sonographischen Ergebnisse wurden mit dem endoskopischen Befund korreliert, in zwei Fällen wurde der Befund histologisch bestätigt, und in 4 Fällen wurde ergänzend eine Computertomographie (CT) durchgeführt. Der endolaryngeale Raum war bei unverkalktem Schildknorpel (n = 6) stets gut beurteilbar, lediglich bei einem Patienten konnte aufgrund des komplett verkalkten Schildknorpels der endolaryngeale Anteil der Zyste sonographisch nicht eingesehen werden. Die Durchmesser der durchweg glatt begrenzten Raumforderungen betrugen zwischen 0,6 und 3,8 cm. Der Zysteninhalt stellte sich 4mal echofrei dar, war allerdings dreimal echoarm und wies dann einzelne Binnenechos auf. Die Zysten waren dreimal rein endolaryngeal gelegen und 4mal endo- und extralaryngeal. Der endolaryngeale Teil der Zyste war der Innenfläche der Schildknorpellamina stets eng benachbart, wobei die Zyste immer durch ein schmales echogenes Band vom Schildknorpel abgrenzbar war.

Summary

To evaluate the sonographic appearance of laryngeal cysts, ultrasound examinations of 7 patients were evaluated retrospectively. The ultrasound studies were correlated with endoscopic findings. In two cases, the diagnosis was confirmed histologically, and in 4 patients, a CT examination was additionally performed. The endolaryngeal space could be well seen if the thyroid cartilage was not calcified (n = 6), whereas in one patient, the endolaryngeal part of the cyst could not be seen because of complete calcification of the thyroid cartilage. The laryngeal cysts presented as unechoic (n = 4) or hypoechoic (n = 3) masses, which demonstrated smooth margins in all cases and ranged in size from 6 to 38 mm. In three cases, the cyst was located in the endolaryngeal space, and in 4 cases, it extended cranial of the thyroid cartilage into the preepiglottic space. All cysts were closely related to the inner surface of the thyroid cartilage, from which mey were delineated by a thin hyperechoic band in all cases.

    >