Kinder fassen die Medizin und die damit verbundenen Untersuchungen völlig anders auf
als Erwachsene. Demzufolge wird von Radiologietechnologen eine große Menge an Geduld
benötigt. Eine kinderfreundliche Aufklärung und spielerische Erklärung ist für eine
erfolgreiche Untersuchung obligat, besonders in der MRT. In diesem Beitrag werden
Lösungsvorschläge für einen günstigen Arbeitsablauf in der pädiatrischen MRT ohne
Sedierung aufgezeigt.
Children look at medicine and the adjunctive examinations in a completely different
way compared to adults. Due to this radiographers and other health professionals need
a lot of patience. Child-friendly medical information and hands-on patient teaching
is obligatory for a successful examination, especially in magnetic resonance imaging
(MRI). Due to the long examination time and the fact that the loud noise of the MRI
scanner is a stress factor for children many hospitals sedate children until the age
of primary school for an MRI scan. This cannot be generalized, because many criteria
like the behavior of the child or the region of examination play a role and,thus,
the necessity of sedation can vary from hospital to hospital. In this article you
are going to find suggestions for a good working sequence in pediatric MRI without
sedation.
Schlüsselwörter
Magnetresonanztomografie - Pädiatrie - Sedierung - Radiologietechnologie - Märchengeschichte
Key words
MRI - paediatric - sedation - fairy tale - radiography
