Zusammenfassung
Mit photoangiolytischen Lasern wie dem KTP (Kalium-Titanyl-Phosphat, 532 nm Wellenlänge)
-Laser oder dem neuen „blauen“ Laser (445 nm Wellenlänge) können kleinste Gefäße innerhalb
der Stimmlippen unter Schonung des darüberliegenden Epithels und der Lamina propria
verödet werden. Dadurch kann jetzt noch besser der Forderung Rechnung getragen werden,
bei der effektiven Behandlung von pathologischen Gewebeveränderungen, wie bspw. bei
Papillomen, Ödemen, Polypen, Leukoplakien, Dysplasien und ektatischen Blutgefäßen,
gleichzeitig die physiologische Schwingungsfähigkeit der Stimmlippe zu bewahren. Da
das Laserlicht durch feinste Glasfasern in den Kehlkopf geleitet werden kann, sind
schmerzfreie Eingriffe im Behandlungsstuhl mit indirekt transnasal eingeführten flexiblen
Optiken (mit Arbeitskanal) wie auch Operationen in Vollnarkose während einer Mikrolaryngoskopie
möglich. Ein neuer sog. „blauer“ Laser ermöglicht zusätzlich neben der Koagulation
auch das Schneiden von Gewebe, dann meist in Mikrolaryngoskopie.
Abstract
With photoangiolytic lasers like KTP (Potassium-Titanyl-Phosphate, 532 nm) lasers
or the new “blue” laser (445 nm), even the smallest vessels and capillaries within
the vocal fold can be treated without destroying the covering epithelium. This enables
effective treatment of benign and malignant sub- and intraepithelial lesions of the
vocal folds such as papilloma, edema, polyps, leukoplakia, dysplasia and capillary
vessels while preserving the vibratory properties of the different layers of the lamina
propria. Because photoangiolytic laser light can be routed through tiny glass fibers,
office-based surgery with channelled flexible endoscopes are feasible as well as phonomicrosurgical
operations under general anesthesia. Furthermore, the so called “blue” laser can cut
tissues and thus broadens the technical armamentarium of the phonosurgeon.
Schlüsselwörter
Photoangiolyse - Phonochirurgie - KTP-Laser - blauer Laser - 445 nm Wellenlänge -
indirekte Kehlkopfoperationen
Key words
photoangiolysis - phonosurgery - KTP laser - blue laser - 445 nm wavelength - in-office
phonosurgery