 
         
         Abstract
         
         
            Purpose We aimed to report our surgical experience with repeat surgery as the next step after
            an unsuccessful hole closure with the primary single-layered temporal inverted flap
            technique (IFT).
         
         
            Methods We identified cases with persistent macular holes by reviewing the records of eyes
            that underwent IFT between October 2018 and October 2021. These cases were evaluated
            for
            hole features, anatomical closure, and visual improvement before and after the first
            and second surgeries. In addition, the technique applied in repeat surgery was recorded.
            Optical
            coherence tomography (OCT) images at follow-up were used to evaluate the flap position.
         
         
            Results A persistent hole was identified in 11 (6.4%) of 172 patients who underwent IFT.
            An inferotemporal displacement was observed in seven eyes, while no flap could be
            identified
            in the OCT images of the other four eyes. In the second surgery, the old flap was
            reinverted in one eye, and a new flap was created from the superior region in five
            eyes and the nasal region
            in the other five eyes and was stabilized under perfluorocarbon liquid. A gas tamponade
            (C3F8/SF6) was used in all patients at the end of surgery. The
            minimum hole diameter was > 400 µm in all eyes and 100% closure was achieved after
            the second surgery. Visual acuity gain of ≥ 3 lines was observed in 9 of the 11 eyes
            (81.8%). The mean
            visual acuity increase at the last follow-up was significant (p = 0.008).
         
         
            Conclusion With single-layer temporal IFT in the primary surgery of macular holes, unsuccessful
            results may be observed due to the flap displacement in the early period. In our
            series, IFT was applied again with the use of the old flap or the creation of a new
            flap in the second surgery of the persistent holes, and successful results were obtained.
         
         Zusammenfassung
         
         
            Hintergrund Bewertung des erneuten chirurgischen Vorgehens und der klinischen Ergebnisse von
            Makulalöchern, die sich nicht schlossen und bei denen die Technik der einschichtigen
            temporal invertierten inneren Begrenzungsmembranklappe (I – ILM) in der Primärchirurgie
            verwendet wurde.
         
         
            Patienten und Methoden Alle konsekutiven Fälle, die zwischen Oktober 2018 und Oktober 2021 in unserer Klinik
            einer primären Operation (I – ILM) unterzogen wurden, wurden gescreent
            und Fälle von nicht verschlossenen Makulalöchern bestimmt. Diese Fälle wurden retrospektiv
            in Bezug auf Merkmale des Makulalochs, anatomischen Verschluss und visuelle Verbesserung
            vor und
            nach der 1. und 2. Operation bewertet. Außerdem wurde die bei der erneuten Operation
            angewandte Technik notiert. OCT-Bilder aller Fälle bei der Nachuntersuchung wurden
            verwendet, um die
            Lappenposition zu bewerten.
         
         
            Ergebnisse In 11 (6,4%) von 172 Fällen, die in unserer Klinik durchgeführt wurden (I – ILM),
            wurde ein Makulaforamen ohne Verschluss festgestellt. OCT-Bilder dieser Fälle zeigten,
            dass der Lappen bei 7 Augen nach inferior temporal verlagert war. In den OCT-Bildern
            der anderen 4 Fälle wurde kein Flap beobachtet. In der 2. Operation wurde der alte
            Lappen invertiert und
            in 1 Auge wiederverwendet, ein neuer Lappen wurde in 5 Augen aus dem oberen und in
            den anderen 5 Augen aus der nasalen Region hergestellt und unter Perfluorkohlenstoff
            stabilisiert. Am Ende
            der Operation wurde bei allen Patienten eine Gastamponade (C3F8/SF6) verwendet. Der minimale Lochdurchmesser betrug in allen Augen > 400 µm und ein
            100%iger Verschluss wurde nach der 2. Operation erreicht. Bei 9 von 11 Augen (81,8%)
            wurde eine visuelle Zunahme von 3 Linien oder mehr beobachtet. Der mittlere Anstieg
            der Sehschärfe bei
            der letzten Nachuntersuchung war signifikant (p = 0,008).
         
         
            Schlussfolgerung Bei der Behandlung des Makulaforamens können aufgrund der in der Frühphase zu beobachtenden
            Verschiebung der Lappenposition erfolglose Ergebnisse in Fällen
            beobachtet werden, in denen ein einschichtiges Temporal (I – ILM) in der Primäroperation
            angewendet wurde. In unserer Studie wurde bei der 2. Operation der Löcher, die sich
            nicht schlossen,
            erneut der alte Lappen verwendet oder ein neuer Lappen (I – ILM) erstellt und es wurden
            erfolgreiche Ergebnisse erzielt.
         
         Key words
inverted flap technique - persistent macular hole - repeat surgery
Schlüsselwörter
Makulaloch - invertierte ILM-Lappen - ILM-Lappen