Summary
The problems of fronto-ethmoidal osteomata have been reviewed. Four cases are presented
where these lesions extending beyond the confines of the frontal sinus into the anterior
cranial fossa or the orbit caused neurological manifestations and complications. The
best surgical management is by an osteoplastic frontal craniotomy which affords excellent
exposure, control of the osteoma and good cosmetic results.
Zusammenfassung
Es wird über Probleme der frontoethmoidalen Osteome berichtet. Es werden 4 Fälle beschrieben,
wo die Grenzen des frontalen Sinus zur vorderen Schädelgrube hin oder zur Orbita überschritten
und neurologische Ausfälle und Komplikationen hervorgerufen werden. Die beste chirurgische
Behandlung ist eine osteoplastische frontale Kraniotomie, die eine ausgezeichnete
Darstellung und Kontrolle des Osteoms sowie gute kosmetische Resultate bringt.
Résumé
On traite des problèmes soulevés par les ostéomes fronto-ethmoïdaux. On présente 3
cas où, après franchissement des limites du sinus frontal vers la loge cérébrale antérieure
ou l'orbite, de tels ostéomes ont déterminé des déficits et des complications nerveuses.
L'intervention chirurgicale de choix consiste en une craniotomie frontale ostéoplastique
qui permet une excellente mise au jour et le contrôle de l'ostéome autant qu'un bon
résultat cosmétique.
Key words
osteoma - frontal craniotomy - exophthalmos - frontal sinus