Summary
The advances in therapy with psychotropic drugs (8, 9, 10, 11) have helped to increase
the number of patients who can be accepted for group therapy, as well as rendered
the patients more accessible for this treatment. According to our experiences, the
novel major tranquilizer Clozapin surely belongs to those drugs which are most useful
in the preparation for psychotherapy of problem youths with behavior disorders. We
have been able to confirm this in an open pilot-study on 35 patients and in a blind
study on 40 children between 10 and 15 years old who, because of their neurotic development
were difficult both at home and in school.
* Psychotherapy and tests: A. Giovannetti Drug treatment: N. Trombetta
Zusammenfassung
Die Fortschritte bei der Therapie mit psychotropen Substanzen haben dazu beigetragen,
die Zahl der Patienten zu erhöhen, die für eine Gruppentherapie in Frage kommen. Die
Patienten können durch eine Pharmakotherapie zugänglicher für diese Therapieform gemacht
werden. Nach unseren Erfahrungen gehört Clozapin mit Sicherheit zu den Substanzen,
die bei der Vorbereitung einer Psychotherapie von “Problem-Jugendlichen” mit Verhaltensstörungen
sehr nützlich sind. Wir konnten diese Auffassung in einer offenen vorläufigen Prüfung
an 35 Patienten und in einem Blindversuch an 40 Kindern zwischen 10 und 15 Jahren
bestätigen. Die Kinder bereiteten wegen ihrer neurotischen Entwicklungen Schwierigkeiten
sowohl in der Schule wie in der Familie.
