Zusammenfassung
Der Einsatz audio-visueller Verfahren ermöglicht es, störende subjektive Einflüsse
auf die Beurteilung psychopathologischer Phänomene zu verringern. Die Analyse TV-gespeicherter
Explorationen im direkten Vergleich, insbesondere aber die Zuordnung unterschiedlicher
Abstufungen von Depressivität zu den Aufnahmen vom 0., 10. und 20. Tag einer Pharmakonstudie
(Mianserin versus Amitriptylin) unter zeitblinden Bedingungen gestattet es, signifikante
Unterschiede zwischen den Wirkporfilen zu erkennen. Dieses Ergebnis erreichten beide
Untersucher unabhängig voneinander. Die festgestellten Intensitätsunterschiede von
Depressivität basierten dabei auf einem Globalurteil und nicht auf der Erfassung psychopathologischer
Einzelsymptome. Auch konnte dabei keine quantitative Aussage über das Ausmaß der unterschiedlichen
Depressivitätsabstufungen gemacht werden. Die hier angewandte Methode einer zeitblinden
Analyse TV-gespeicherter Explorationen bedeutet jedoch auch beim Einsatz von Rating-Scales
einen entscheidenden Fortschritt bei dem Ziel, das Zeitwirkprofil einer Therapie mit
Psychopharmaka besser als bisher erkennbar zu machen.
Summary
The use of audio-video methods allowed the decrease of subjective factors influencing
ratings of psycho-pathological phenomina. TV-stored interviews, recorded at separate
days, may be compared almost simultaneously. In this study a rating of severity of
depression was made of patients under antidepressive medication on days 0, 10, 20.
(Mianserin was compared with Amitriptyline in a double-blind-trial).
This method rendered it possible to detect significant differences between therapeutic
profiles over time. The same result was reached independently by both investigators.
The judgement of depression was based on a global impression and not on the evaluation
of isolated psychopathological symptoms. No absolute measurement of depression was
possible. The described method of a time-blind-analysis of TV-stored interviews constitutes
a considerable progress in the assessment of a drug's profile in time, particularly
if rating-scales are used in the same manner.