Zusammenfassung
Es wird über ein Trainingsseminar und Symposium der Arbeitsgemeinschaft für Methodiken
und Dokumentation in der Psychiatrie (AMP) berichtet. Während des Trainingsseminars
wurden zwei Video-Aufzeichnungen von Patientenexplorationen vorgeführt und von den
Teilnehmern mit dem AMP-3-Beleg (Psychopathologischer Befund) beurteilt. Ziel des
Seminars war neben dem Training der Teilnehmer die Herstellung von AMP-Standardbeurteilungen.
Diese Standardbeurteilungen sollen zusammen mit den zugehörigen Video-Aufnahmen interessierten
Kliniken zur Überprüfung ihrer eigenen Beurteilungsgepflogenheiten zur Verfügung stehen.
Das anschließend stattfindende Symposium bestand aus einem wissenschaftlichen Teil
mit Vorträgen zum Thema “Befunderhebung in der Psychiatrie” und einem organisatorischen
Teil, in dem die Arbeitsgruppen der Arbeitsgemeinschaft über ihre Tätigkeiten in den
letzten zwei Jahren berichteten und die Weiterentwicklung des AMP-Systems erörterten.
Summary
This is a report of a symposium and training seminar of the “Arbeitsgemeinschaft für
Methodik und Dokumentation in der Psychiatrie” (AMP). Video-recordings of two psychiatric
interviews were shown during the seminar and rated by the participants using the AMP-3-Scale
(Psychopathology). Aim of the seminar was a rater training and the preparation of
an expert standard rating. These videotapes with the corresponding standard ratings
will enable the different clinics using the AMP-System to compare their rating behaviour.
The process of achieving an expert standard rating is described.
The training seminar was followed by a symposium during which a series of lectures
was presented on “Standardised Assessment in Psychiatry”. The different working groups
of the Association reported about their work and future prospects of the Association
were discussed.
