Zusammenfassung
Nach Behandlung von 1223 Patienten wegen eines Varizenleidens halten wir die Polyinjektionstechnik
zur Verödung für am besten geeignet. Am stehenden Patienten werden gleichzeitig mehrere
Kanülen eingestochen und durch Plastik-Konen abgedichtet. Nach Hochlagerung des Beins
ist eine absolute Muskelentspannung notwendig, während das Verödungsmittel in die
kollabierten Varizen injiziert wird. Aus der einmaligen Hochlagerung je Sitzung ergeben
sich mehrere Vorteile: nur geringes Abtropfen von Blut, kein venöser Reflux zur Peripherie
in die bereits verödeten Varizen, seltener thrombosierte Varizenstränge, periphlebitische
Reaktionen und Hautpigmentierungen, einmaliges Anlegen des Kompressionsverbandes am
Ende der Behandlung, Zeitersparnis.
Summary
After having treated 1223 patients for varicose veins the authors have concluded that
the multiple-injection sclerosing technique is best. Multiple needles are placed into
varices while the patient is standing. After the leg has been elevated to achieve
complete muscle relaxation and emptying of the varices, these are injected with a
sclerosing fluid. Single elevation at each sclerosing session has several advantages:
little loss of blood, no venous reflux into the peripheral of already sclerosed varices,
decreased incidence of thrombosing varices, fewer episodes of periphlebitic reaction
and skin pigmentation, single application of compression bandage at the end, and time
saving.
