Zusammenfassung
2002 Bakterienstämme wurden im Routinebetrieb mit einer Kombination von Trimethoprim
und Sulfamethoxazol (Testblättchen mit 25 μg der Versuchssubstanz Ro 6-2580) geprüft.
Dabei ergab sich eine gute In-vitro-Wirksamkeit gegen Staphylococcus aureus, Enterokokken,
E. coli, Aerobacter, Cloaca-Gruppe, Proteus mirabilis, Proteus vulgaris und Haemophilus
influenzae. Nach kleineren Untersuchungszahlen erstreckt sich dieses günstige Wirkungsspektrum
auch auf Proteus morganii, Providencia, Citrobacter, Klebsiella pneumoniae, Pneumokokken
und Neisserien.
Summary
A combination of trimethroprim and sulphamethoxazole (25 μg of the trial substance
Ro 6-2580) was tested during routine bacteriological examination on 2002 bacterial
strains. There was good in-vitro effectiveness against Staph. aureus, enterococci,
E. coli, Aerobacter, Cloaca group, Proteus mirabilis, Proteus vulgaris and Haemophilus
influenzae. Further studies demonstrated the effect also on Proteus morganii, Providencia,
Citrobacter, Klebsiella pneumoniae, pneumococci and Neisseria.
Resumen
Experiencias de laboratorio con una combinación de trimetoprima y sulfametoxazol
En un trabajo de rutina con una combinación de trimetoprima y sulfametoxazol (láminas
de prueba con 25 μg de la sustancia objeto de ensayo Ro 6-2580) se probaron 2002 cepas
bacterianas. En estas pruebas se encontró una buena efectividad in vitro frente al
Staphylococcus aureus, enterococcos, E. coli, Aerobacter, grupo de las cloacas, Proteus
mirabilis, Proteus vulgaris y Haemophilus influenzae. También se extiende este favorable
espectro de acción, según cifras de exploraciones más reducidas, al Proteus morganii,
Providencia, Citrobacter, Klebsiella pneumoniae, pneumococos y neisserias.
