Arteriographischer Nachweis und operative Behandlung eines ulzerogenen Pankreastumors

Zusammenfassung

Bei einer 55jährigen Frau wurde ein Zollinger-Ellison-Syndrom mit charakteristischem Erkrankungsverlauf beobachtet. Präoperativ gelang der unmittelbare röntgenologische Nachweis eines benignen Pankreasadenoms im Angiogramm. Die Kranke wurde durch Resektion des tumortragenden Pankreasschwanzes und selektive Vagotomie geheilt und ist seit neun Monaten vollständig beschwerdefrei.

Summary

Zollinger-Ellison syndrome with characteristic signs occurred in a 55-year-old woman who had previously had a jejunal ulcer treated by gastric resection which failed to cure her. Arteriography of the coeliac artery demonstrated a pancreatic adenoma. Resection of the tumour-containing tail of the pancreas and selective subdiaphragma-tic vagotomy has made her symptom-free (nine-month follow-up).

Resumen

Comprobación arteriográfica y tratamiento quirúrgico de un tumor ulcerógeno de páncreas (síndrome de Zollinger-Ellison)

En una mujer de 55 años de edad se observó un síndrome de Zollinger-Ellison con la característica evolución clínica. Antes de la operación se logró en el angiograma la comprobación radiológica directa de un adenoma pancreático benigno. La paciente fue curada por la resección de la cola del páncreas, portadora del tumor y la vagotomía selectiva, estando completamente libre de molestias desde hace nueve meses.