Zur Schocktherapie mit Isoprenalin

Zusammenfassung

Zwölf Patienten im Schock nach frischem Myokardinfarkt und sechs Patienten im Schock verschiedener Ätiologie mit verminderter Herzleistung wurden mit Isoprenalin behandelt. Sie wiesen alle die Zeichen eines erhöhten peripheren Gefäßwiderstandes bei adäquatem Blutvolumen auf. Der Schockzustand konnte bei drei Patienten mit kororonarem und fünf Patienten mit nicht koronarem Schock behoben werden. Isoprenalin ist vor allem angezeigt zur Behandlung nicht koronarer Schockformen mit verminderter Herzfunktion und erhöhtem peripherem Widerstand. Beim Schock nach frischem Herzinfarkt ist ein kurzfristiger Therapieversuch gerechtfertigt.

Summary

Isoprenaline was administered to 12 patients in circulatory shock after acute myocardial infarction and six in shock of other causes associated with decreased cardiac function. All patients had an increased peripheral vascular resistance but adequate blood volume. Shock was reversed in three patients with myocardial infarction and five in shock due to other causes. It is concluded that the drug is indicated particularly in the treatment of non-coronary forms of shock associated with decreased cardiac function and increased peripheral resistance, but even in shock after acute myocardial infarction a short therapeutic trial with isoprenaline is justified.

Resumen

Acerca del tratamiento del shock con isoprenalina

Doce pacientes en shock consecutivo a un infarto cardíaco reciente y otros seis en shock de diferente etiología con función cardíaca disminuida fueron tratados con isoprenalina. Todos ellos mostraron los signos de una elevada resistencia periférica vascular junto a un volumen sanguíneo adecuado. El estado de shock pudo ser superado en tres pacientes con shock coronario y en cinco pacientes sin shock coronario. La isoprenalina está indicada sobre todo para el tratamiento de las formas de shock no coronarias con función cardíaca disminuida y resistencia periférica aumentada. En el shock consecutivo a un infarto cardíaco reciente está justificado un intento terapéutico a corto plazo.