Untersuchungen über die Arzneimittel-demethylierung in der fetalen Leber

Zusammenfassung

Die Mikrosomenfraktion fetaler Lebern von Menschen und Mäusen kann die oxydative O- bzw. N-Demethylierung von p-Nitroanisol bzw. N-Monomethyl-p-nitranilin nicht katalysieren. Nach der Geburt entwickelt sich diese Fähigkeit kontinuierlich und erreicht nach etwa zwei bis drei Wochen den Grad der bei erwachsenen Mäusen gefundenen Aktivität. Bezogen auf Organfeuchtgewicht, besitzen Lebern von Menschen und Mäusen die gleiche Aktivität in bezug auf die beiden untersuchten Demethylierungsreaktionen. Kurz vor der Geburt den Muttertieren injiziertes Phenobarbital induziert in der fetalen oder Neugeborenenleber keine O- oder N-Demethylase.

Summary

Microsomal fractions of foetal livers, from humans or mice, cannot catalyse the oxidative O or N-demethylation of p-nitroanisol or n-monomethyl-p-nitranilin. After birth this function gradually improves and after two to three weeks reaches the level found in adult mice. Related to wet weight of the liver, this organ has the same activity with regard to the two demethylating reactions in humans and in mice. Phenobarbital injected into the mother shortly before birth does not induce O or N-demethylaze in the liver of the foetus or the newborn.

Resumen

Análisis sobre la demetilación de los medicamentos en el hígado fetal

La fracción microsómica de los hígados fetales humanos y de ratones no puede catalizar la O- ó la N-demetilación oxidativa del p-nitroanisol o de la N-monometil-p-nitranilina. Después del nacimiento se desarrolla esta facultad continuamente, alcanzando a las dos a tres semanas el grado de actividad encontrado en los ratones adultos. Referido al peso en húmedo del órgano, los hígados humanos y de ratones poseen la misma actividad en relación a las reacciones de demetilación exploradas en ambos. El fenobarbital inyectado a los animales madres poco antes del parto no induce ninguna O- ó N-demetilasa en el hígado fetal o de los recién nacidos.