See also: Neue Penicilline Dtsch Med Wochenschr 1963; 88(26): 1333-1333
DOI: 10.1055/s-0028-1112075
Zusammenfassung
Ein objektives Urteil über Wert und Wirkungsweise eines Antibioticums muß sich am
antibakteriellen Grundelement orientieren, das als „Konzentrationsgeschehen am Wirkungsort”
definiert ist. Es wird bestimmt durch das Zusammenwirken von „antibakterieller Aktivität”
der antibiotischen Substanz mit den im Patientenorganismus realisierbaren „Wirkstoffkonzentrationen
in vivo”. Die Korrelierung dieser beiden Größen ermöglicht als „chemotherapeutische
Formel” die prinzipielle Wertbemessung eines Antibioticums, aus der die Individualfaktoren
und Imponderabilien der klinischen Kasuistik eliminiert sind. Mit dieser chemotherapeutischen
Formel erfolgt die vergleichende Bewertung der verschiedenen Penicilline, für die
das Penicillin-G als Bezugssubstanz dient. Als ideales Chemotherapeutikum zeichnet
es sich durch eine hohe antibakterielle Aktivität und völlige Ungiftigkeit aus, ist
jedoch nicht oral applikabel und unwirksam bei Penicillinase-bildenden Staphylokokken.
Das säurestabile Penicillin-V als das klassische Oralpenicillin ist dem Penicillin-G
hinsichtlich seiner antibakteriellen Aktivität praktisch vergleichbar, muß jedoch
wegen der Resorptionsverluste im Magen-Darm-Kanal mindestens fünfmal höher dosiert
werden, damit wirkungsäquivalente Spiegel resultieren. Da die bisherigen Dosierungsrichtlinien
für das Penicillin-V zu niedrig liegen, ist sein Indikationsgebiet auf Keime begrenzt,
die gegen Penicillin hochempfindlich sind. Im Vergleich zu den klassischen Penicillinen
G und V stellt Phenethicillin als erstes halbsynthetisches Penicillin keinen echten
Fortschritt dar, da den doppelt so hohen In-vivo-Wirkstoffspiegeln nur die halbe antibakterielle
Aktivität gegenübersteht. Es ist im wesentlichen nur von entwicklungsgeschichtlich-historischem
Interesse. Propicillin dagegen ist ein säurestabiles Oralpenicillin mit besonders
guter Resorption, aus der trotz geringerer Aktivität gegenüber Penicillin-G-sensiblen
Staphylokokken ein echter, antibakteriell wirksamer Konzentrationszuwachs am Ort der
gewünschten Wirkung resultiert. Es gehört jedoch noch nicht zu den spezifischen Staphylokokken-Penicillinen
und sollte im Interesse der so oft zitierten therapeutischen Sicherheit nicht unter
300 000 bis 400 000 E alle sechs Stunden dosiert werden. Methicillin ist das erste
Penicillin mit einer therapeutisch verwertbaren Penicillinase-Stabilität, das auch
bei Penicillin-G-resistenten Staphylokokken wirksam ist. Es ist jedoch nicht oral
applikabel und verlangt wegen seiner raschen Ausscheidung intramuskuläre Injektionen
von jeweils 1 g in vier- bis sechsstündlichen Intervallen. Einen weiteren und echten
therapeutischen. Fortschritt bedeutet hier das säurestabile Oxacillin als Oralpenicillin
mit ausgesprochener Penicillinase-Stabilität und hoher Aktivität gegen Penicillin-G-resistente
Staphylokokken. Bei allen Infektionen mit sogenannten „resistenten” Staphylokokken
ist es das Mittel der Wahl, das bei einer Mindestdosierung von 500 bis 1000 mg alle
4—6 Stunden auf viele Stämme partiell und sogar total bakterizid wirkt. Wie alle Penicilline
kann auch Oxacillin mit Probenecid kombiniert werden, so daß auf Grund der dabei reduzierten
Ausscheidung eine oft wertvolle Steigerung der Wirkstoffspiegel in vivo möglich wird.
Das Ampicillin zeigt in seinem antibakteriellen Spektrum eine starke Verwandtschaft
zum Penicillin-G. Als säurestabiles Oralpenicillin erfaßt es jedoch nicht nur die
sensiblen Keime des klassischen Penicillin-Spektrums, sondern zeichnet sich durch
eine Intensivierung seiner Aktivität gegen Enterokokken, B. proteus und einige Salmonella-Arten
aus. Speziell für die Proteus-Infektionen schließt es damit eine Lücke im Spektrum
der Breitband-Antibiotica. Für sein eigentliches Indikationsgebiet (Enterokokken,
B. proteus und S. typhi) muß es in einer Dosierung von viermal 1000 mg pro Tag verordnet
werden und sollte wegen des Vorkommens primär resistenter Stämme (20—25%) nur nach
vorheriger Resistenzbestimmung Verwendung finden.
Summary
Effectiveness of any antibacterial agent depends on the interplay of antibacterial
activity, as measured in vitro, and the effective concentration in vivo. As far as
different penicillins are concerned, penicillin-G is the reference drug. It has high
antibacterial activity, complete lack of toxicity, but cannot be administered orally
and is ineffective against penicillinase-forming staphylococci. — Penicillin-V, which
is stable in an acid medium, is the classical preparation for oral use. Its antibacterial
activity is practically the same as that of penicillin-G, but because of its limited
absorption in the gastro-intestinal tract its dosage has to be at least five times
greater than that of penicillin-G to obtain equivalent levels of effectiveness. —
Phenethicillin, the first half-synthetic penicillin to be produced, represents no
real advance, because at twice the in vivo level its antibacterial activity is only
half the reference penicillin. It is of only historical interest. — Propicillin, however,
is an oral preparation of penicillin which is stable in acid, well absorbed and, although
its activity against penicillin-G sensitive staphylococci is slightly less than for
penicillin-G, it achieves effective antibacterial concentration at the desired point.
But it is not a specific anti-staphylococcal penicillin and should not be given at
doses of less than 300,000—400,000 U every six hours. — Methicillin is stable even
in the presence of penicillinase and is effective against staphylococci which are
resistant to penicillin-G. But it cannot be given by mouth and requires intramuscular
injection of about 1 g. every four to six hours. — Oxacillin, also stable in acids,
can be given by mouth and has the same stability against penicillinase as methicillin
and is highly active against penicillin-G resistant staphylococci. It is the drug
of choice against “resistant” staphylococci, given in a dose of at least 500—1,000
mg. every four to six hours, and then acts as a partially or totally bactericidal
agent. Like all other penicillins, it can be combined with probenecid to reduce its
excretion and thus increase its concentration in vivo. — Ampicillin has an antibacterial
spectrum closely related to penicillin-G. It is stable in acid and can be given by
mouth, but is not only effective against the usual bacteria but also against enterococci,
B. proteus and some Salmonella strains. When used against enterococci, B. proteus
and S. typhi it should be given in a dose of 1,000 mg. four times daily and, because
of the existence of primary resistant strains (20—25%), should only be used after
determination of bacterial resistance.
Resumen
Penicilinas nuevas — Propiedades, indicaciones y elementos básicos de la aplicación
terapéutica
Un juicio objetivo respecto del valor y del modo de obrar de un antibiótico tiene
que orientarse por el elemento básico antibacteriano, que es definido como «proceso
de concentración en el lugar de acción». Es determinado por la cooperación de la «actividad
antibacteriana» de la substancia antibiótica con las «concentraciones de substancia
activa in vivo» realizables en el organismo del enfermo. La correlación de estas dos
magnitudes posibilita como «fórmula quimioterapéutica» la valoración del valor principal
de un antibiótico, de la cual están eliminados los factores individuales e imponderables
de la casuística clínica.— Con esta fórmula quimioterapéutica se verifica la valoración
comparativa de las diversas penicilinas, para las cuales sirve la penicilina G de
substancia de referencia. Como quimioterapéutico ideal se distingue por una elevada
actividad antibacteriana y atoxicidad completa, pero no es oralmante aplicable y es
ineficaz respecto a estafilococos formando penicilinasa.— La penicilina V ácidorresistente,
penicilina oral clásica, es prácticamente comparable con la penicilina G en cuanto
a su actividad antibacteriana, pero por causa de las pérdidas por resorción en el
conducto gastrointestinal tiene que ser dosificada por lo menos cinco veces más alto,
a fin de resultar niveles equivalentes al efecto. Como quiera que las orientaciones
hasta ahora válidas para la dosificación de la penicilina V son demasiado bajas, está
limitado su campo de indicación a gérmenes altamente sensibles a la penicilina.— En
comparación con las penicilinas clásicas G y V, la fieneticilina, como primera penicilina
semisintética, no constituye un progreso auténtico, puesto que frente a los niveles
doblemente altos de substancia activa in vivo se halla sólo la mitad de actividad
antibacteriana. Tiene en lo esencial sólo interés para la historia de la evolución.—
La propiciliria, en cambio, es una penicilina oral ácidorresistente con resorción
especialmente buena, de la cual, a pesar de una actividad menos intensiva respecto
a estafilococos sensibles a penicilina G, resulta un auténtico aumento de concentración,
de eficacia antibacteriana, en el lugar de la acción deseada. No obstante, no pertenece
todavía a las penicilinas estafilocócicas específicas y en interés de la seguridad
terapéutica, citada tan a menudo, no debería dosificarse debajo de 300 000 a 400 000
U. cada seis horas.— La meticilina es la primera penicilina con una estabilidad terapéuticamente
aprovechable respecto de la penicilinasa que es eficaz también en estafilococos resistentes
a la penicilina G. Sin embargo, no es oralmente aplicable y por causa de su eliminación
rápida exige inyecciones intramusculares de 1 gr. cada vez en intervalos de cuatro
a seis horas.— Otro progreso terapéutico auténtico significa aquí la oxacilina ácidorresistente,
como penicilina oral con pronunciada estabilidad respecto de la penicilinasa y elevada
actividad contra estafilococos resistentes a penicilina G. En todas las infecciones
con estafilococos llamados «resistentes» es el remedio de la elección, que con una
dosificación mínima de 500 a 1000 mgrs. cada 4—6 horas ejerce sobre muchas cepas un
efecto bactericida parcial e incluso total. Como todas las penicilinas puede combinarse
también la oxacilina con probenecida, haciendo posible en virtud de la eliminación
aquí reducida un aumento a menudo valioso de los niveles de substancia activa in vivo.—
La ampicilina muestra en su espectro antibacteriano un parentesco grande con la penicilina
G. No obstante, como penicilina oral ácidorresistente afecta no sólo a los gérmenes
sensibles del espectro de penicilina clásico, sino también se distingue por una intensificación
de su actividad contra enterococos, B. proteus y algunas especies de Salmonella. Especialmente
para las infecciones de Proteus cierra con ello una laguna en el espectro de los antibióticos
de gama ancha. Para su ámbito de indicación propiamente dicho (enterococos, b. proteus
y s. typhi) tiene que ser recetada en una dosificación de cuatro veces 1000 mgrs.
diarios y por causa de la presencia de cepas de resistencia primaria (20—25%) debería
emplearse sólo previa determinación de la resistencia.