Appetithemmende Substanzen¹

Zusammenfassung

Das Ziel der Fettsuchtbehandlung ist die Wiederherstellung des gestörten Gleichgewichtes zwischen Energieaufnahme und -umsatz. Statt allein den Energieumsatz medikamentös zu steigern, was nicht ungefährlich ist, gilt es, die Energieaufnahme mit der Nahrung zu drosseln. Diese diätetische Maßnahme wird durch den Einsatz von Arzneimitteln erleichtert, welche die zentrale Regulation der Nahrungsaufnahme beeinflussen: die appetithemmenden Substanzen. Ihre Wirkungsweise wird am Beispiel von Amphetamin erläutert. Dieser wirksamste Appetitzügler ist aber wegen seiner Nebenwirkungen und der Suchtgefahr für die praktische Fettsuchtbehandlung nicht geeignet. Dagegen haben sich verschiedene Derivate von Amphetamin und Ephedrin, Phenylmethylmorpholine und ein Hydantoin-Abkömmling als appetithemmende Substanzen mehr oder weniger bewährt. Pharmakologische Eigenschaften, anorexigene Wirkungsstärke und Nebenwirkungen dieser heute zur Verfügung stehenden Appetithemmer werden vergleichend besprochen.

Summary

It is pointed out that the aim of treating obesity is to restore the normal balance between the intake and output of energy. As it is potentially dangerous to increase metabolic rate, influencing central regulation of food intake by means of drugs which suppress appetite has been found useful, as is illustrated from the effects of amphetamine. While side-effects restrict the usefulness of this drug, some of its derivatives and those of ephedrine, phenylmethylmorpholine and hydantoin have proven of some value. The pharmacological properties anorexic potency, and side-effects of these drugs are discussed.

Resumen

Substancias inhibidoras del apetito

El objetivo del tratamiento de la adiposidad es la restitución del equilibrio alterado entre la introducción de la energía y su metabolismo. En vez de incrementar el metabolismo energético por medicamentos, lo cual no deja de ser peligroso, se trata de reducir la introducción de energía por la alimentación. Esta medida dietética es facilitada por la intervención de medicamentos que influyen en la regulación central de la ingestión de alimentos: son las substancias inhibidoras del apetito. Su modo de obrar se explica con el ejemplo de la anfetamina. No obstante, este inhibidor eficacísimo del apetito no se presta para el tratamiento práctico de la adiposidad por causa de sus efectos secundarios y el peligro de habituación. En cambio, se han acreditado más o menos para la inhibición del apetito diversos derivados de anfetamina y efedrina, fenilmetilmorfolinas y un derivado de hidantoína. Se comparan las propiedades farmacológicas, acción anorexígena y efectos secundarios de estos inhibidores del apetito disponibles en la actualidad.