Zusammenfassung
Bekannt ist das Auftreten von Wesensveränderungen nach einer Schädigung 1. des Stirnhirns
im oberen Frontalgebiet (mediale Anteile und laterale Konvexität des Stirnhirns),
2. der basalen Rinde des Orbital- und Temporalhirns, 3. des Zwischenhirngebietes.
Die Unterbrechung der Verbindungen des Stirnhirns mit anderen Hirnteilen kann zu ähnlichen
psychischen Störungen führen wie Verletzungen der Stirnhirnrinde. Verletzungen des
oberen Stirnhirns führen oft zu einem Mangel an eigenem Antrieb und der Selbstkritik,
zu Euphorie, Dysphorie und Störungen der kombinierenden Denkleistung. Orbitalhirnverletzte
zeigen ein unstetes Wesen, mangelnde Ausdauer, Gleichgültigkeit, Distanzlosigkeit,
Rücksichtslosigkeit und Aggressivität. Störungen der Intelligenz waren in den hier
mitgeteilten Fällen nicht nachzuweisen; auffallend häufig waren die Verletzten. in
Strafverfahren verwickelt, vor allem Sexualdelikte und Gewaltakte Beim psychischen
Zwischenhirnsyndrom beherrschen phasenhafte Stimmungsschwankungen mit Fehlen einer
ausgeglichenen Mittellage das Bild; außerdem bestehen Störungen des Schlaf-Wachrhythmus,
der Libido, des Wasserhaushaltes und des Körpergewichtes. Nach komplikationslos geheilten
Verletzungen des Okzipitalhirns treten keine typischen Wesensänderungen ein. Die als
sogenannte unspezifische Allgemeinerscheinungen nach Hirnverletzungen beschriebenen
Wesensänderungen entsprechen den nach einer Schädigung des Frontal- und Orbitalhirns
auftretenden Bildern. Sie treten nur dann auf, wenn die Heilung nach einer Verletzung
oder einer Operation im Bereich des Okzipitalhirns durch eine Meningitis, Enzephalitis
oder einen Prolaps kompliziert war. Für die Lokalisation des zerebralen Substanz Verlustes
ergeben sich wertvolle Anhaltspunkte aus dem Enzephalogramm.
Summary
Changes of personality are known, to occur after the following injuries: 1. to the
upper area of the frontal lobe (medial area and lateral convexity), 2. to the basal
cortical areas of the orbital and temporal lobes, 3. to the diencephalon. Disruption
of the connections between the frontal lobe and other areas of the brain may produce
mental disorders similar to those encountered after injuries to the cortex of the
frontal lobe. Lesions of the upper frontal areas often lead to lack of initiative
and judgment, to euphoria, dysphoria and to deficient synthetic abilities. Patients
with lesions of the orbital area show mental instability, lack of perseverance, reserve
and consideration, as well as indifference and aggressiveness. Defects of intelligence
were not observed among the cases reported here. They were, however remarkably often
involved in criminal proceedings, particularly sex crimes and assault. Lesions affecting
the diencephalon are characterised by emotional ups and downs, and by lack of mental
balance; disturbances of the diurnal sleep rhythm, libido, the water balance and body
weight were also present. Injuries to the occipital, lobe do not lead to typical personality
changes if complications are absent; the behaviour changes termed “unspecific general
reactions” correspond to those seen after lesions of the frontal or orbital areas.
They only develop if injuries to, or operations within, the occipital lobe are complicated
by meningitis, encephalitis or prolapse. The EEG provides valuable clues for localising
the lesions.
Resumen
Juicio sobre las alteraciones post-traumáticas del carácter
Es sabido que se presentan transtornos del carácter después de una lesión: 1. del
lóbula frontal en la parte superior de dicho lóbulo (parte media y convexidad lateral
del lóbulo frontal). 2. de la corteza de la base del lóbulo temporal y de la zona
orbitaria. 3. de la región diencefálica. La lesión de las vías que unen el lóbulo
frontal con otras zonas cerebrales pueden producir los mismos síntomas que las lesiones
de la corteza del lóbulo frontal. Las lesiones de la parte alta del lóbulo frontal
producen un déficit de los propios impulsos y de la autocrítica, euforia. disforia
y transtornos de la facultad de asociación. Los pacientes con lesiones en la zona
orbitaria del cerebro muestran un carácter versátil, falta de perseverancia, indiferencia,
falta de respeto, falta de cuidado y agresividad. No se observaron transtornos de
la inteligencia en los casos comunicados por el autor; con una frecuencia impresionante,
los lesionados se ven complicados en procedimientos penales, sobre todo delitos sexuales
y actos de violencia. En el síndrome psíquico diencefálico destacan las alteraciones
cíclicas del estado de ánimo sin que exista una situación intermedia de equilibrio;
además, hay transtornos en el ritmo sueño-vigilia, de la libido, del balance hídrico
y del peso corporal. En las lesiones curadas sin complicaciones del lóbulo occipital
no se presenta ninguna alteración típica del carácter. Las alteraciones del carácter
que se han descrito hasta ahora como las llamadas manifestaciones generales inespecíficas
corresponden a los cuadros que se presentan después de una lesión del lóbulo frontal
y zona orbitaria. Sólo se presentan aquéllas si la curación de un traumatismo u operación
sobre el lóbulo occipital a causa de una meningitis, encefalitis o prolapso tuvo complicaciones.
Para la localización de las pérdidas de sustancia cerebral constituyen valiosos datos
los proporcionados por el encefalograma.