Rofo 1955; 82(1): 28-34
DOI: 10.1055/s-0029-1212491
Originalarbeiten

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Knochenveränderungen bei trophischen Störungen am Unterschenkel*

A. Jakob
  • Aus dem Strahleninstitut der Städt. Krankenanstalten Nürnberg (Vorstand: Obermedizinalrat Dr. G. Hammer)
* Vortrag auf der Frühjahrssitzung der Bayerischen Röntgenvereinigung am 22. und 23. Mai 1954.
Further Information

Publication History

Publication Date:
17 August 2009 (online)

Zusammenfassung

Es wird über 7 Fälle von trophischen Störungen an den Unterschenkeln berichtet, die zum Teil erhebliche periostale Auflagerungen an der Tibia und vor allem an der Fibula aufweisen. Es wird darauf hingewiesen, daß im Bereich dieser periostalen Veränderungen keine Ulzera vorhanden waren, so daß also eine durch Eitererreger entstandene Osteomyelitis und Periostitis durch Kontakt unwahrscheinlich ist. Bei 2 Fällen waren skierotische Veränderungen am Calcaneus vorhanden, deren Entstehungsursache ebenfalls auf trophische Störungen zurückgeführt wird. Der histologische Befund einer dieser Fälle wird mitgeteilt und darauf hingewiesen, daß die beschriebenen Veränderungen am Knochen durch Strombahneinflüsse (verlangsamte Durchblutung) erklärbar sind.

Summary

7 cases of trophic disturbances of the leg are reported. In part they show important periosteal accretions on the tibia and oftener on the fibula. It is demonstrated that in the region of these changes no ulcers were observable. Therefore an osteomyelitis and a periostitis caused by bacilli or cocci is improbable. In two cases sclerotic changes in the calcaneus were present; apparently they are most likely caused by trophic disturbances. The former findings are clarified and it is shown that the described changes of the bone must be explained as produced by circulatory changes (slow circulation).

Résumé

Exposé de sept cas de troubles trophiques des jambes présentant des épaississements par plases considérables du périoste du tibia et surtout du péroné. Il n'y avait pas d'ulcère dans le voisinage de ces formations périostées, ce qui rend peu vraisemblable une ostéomyélite ou une périostite par contact des bactéries pyogènes. Deux cas présentaient des modifications de sclérose du calcanéum, dont l'étiologie est également attribuée à des troubles trophiques. L'état actuel d'un de ces cas est étudié, et l'auteur prétend que les modifications osseuses décrites sont dûes à des facteurs circulatoires (ralentissement du courant).

Resumen

Se describe 7 casos de trastornos tróficos a nivel de las piernas que presentan, en parte, considerables aposiciones periósticas en la tibia y sobre todo en el peroné. Se señala que a nivel de estas alteraciones periósticas no había ulceras de tal manera que se hace improbable que ésta pueda haber sido causada por una ósteomielitis a gérmenes o una periostitis por contacto. En dos casos había alteraciones escleróticas a nivel del calcáneo interpretándose que la causa está representada también por alteraciones tróficas. El hallazgo histológico de uno de estos casos permite suponer que las alteraciones descritas son provocadas en el hueso por factores circulatorios (vascularización retardada).

    >