Rofo 1955; 82(5): 618-625
DOI: 10.1055/s-0029-1212601
Originalarbeiten

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Röntgenuntersuchung der Pseudoglottis von Laryngektomierten*

F. Vándor
  • Aus der Röntgenklinik (Direktor: Prof. Dr. Nándor Ratkóczy) der Medizinischen Universität, Budapest
* Herrn Prof. Dr. Nándor Ratkóczy zum 40 jährigen Ärztejubiläum gewidmet.
Further Information

Publication History

Publication Date:
19 August 2009 (online)

Zusammenfassung

Die Pseudoglottis von gut sprechenden laryngektomierten Personen läßt sich durch Röntgenuntersuchung am Rachen-Ösophagusmund nachweisen. Die in der Schlundröhre entstandene Stenose allein ist noch nicht als Pseudoglottis zu betrachten. Durch ihre willkürlich regulierbare Funktion trägt die Pseudoglottis zur Lautbildung bei.

Summary

The pseudoglottis of laryngectomised persons with good vocal function can be demonstrated in the pharyngeal-oesophageal opening by radiological examination. The stenosis developed in the upper oesophagus is not to be considered as a pseudoglottis only. By means of its volitionally regulable function the pseudoglottis helps to form sounds.

Résumé

La pseudoglotte des laryngectomiés s'exprimant bien est visible sur les radiographies à la bouche oesophago-pharyngienne. La sténose du pharynx seule ne peut être considérée comme une pseudoglotte. La pseudoglotte permet la formation de sons en raison de sa fonction, qui dépend de la volonté.

Resumen

Es posible comprobar por exploración radiológica la seudoglotis en los laringectomizados con buena capacidad de habla a nivel de la boca faringo-esofágica. La estenosis que se forma, no debe ser considerada sin más como seudoglotis. Como la seudoglotis puede ser modificada en su función por la voluntad, contribuye a la formación de los sonidos.

    >