Pneumologie 2010; 64(1): 37-44
DOI: 10.1055/s-0029-1215338
Übersicht

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Beispiele asbestfaserstaubbedingter Veränderungen im HRCT – Anhaltspunkte für die Kausalzuordnung bei Vorsorgeuntersuchungen und bei der gutachterlichen Beurteilung

Examples for Asbestos-Related Findings in HRCT – Criteria for the Assessment of Causal Relationships in Surveillance Programmes and Medical Expert OpinionT.  Kraus1 , E.  Borsch-Galetke2 , H.  J.  Elliehausen3 , K.  Frank4 , K.  G.  Hering5 , H.  G.  Hieckel6 , K.  Hofmann-Preiß7 , W.  Jacques8 , U.  Jeremie9 , N.  Kotschy-Lang10 , E.  Mannes11 , H.  Otten12 , W.  Raab13 , H.  J.  Raithel14 , W.  D.  Schneider15 , S.  Tuengerthal16
  • 1Institut für Arbeitsmedizin und Sozialmedizin, Universitätsklinikum RWTH Aachen University
  • 2Institut für Arbeitsmedizin der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
  • 3BGBAU, AMD Hannover
  • 4BGBAU, AMD Karlsruhe
  • 5Knappschaftskrankenhaus Dortmund
  • 6Evangelisches Lungenkrankenhaus Berlin-Buch
  • 7BDT Institut für bildgebende Diagnostik & Therapie Erlangen
  • 8Neuruppin
  • 9Hermannsburg
  • 10BG-Klinik für Berufskrankheiten Falkenstein
  • 11GVS – Gesundheitsvorsorge (vormals: ZAs), Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro, Augsburg
  • 12DGUV, Sankt Augustin
  • 13Klinik für Berufskrankheiten Bad Reichenhall
  • 14Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin der Universität Erlangen-Nürnberg
  • 15Berlin
  • 16Walldorf
Further Information

Publication History

eingereicht 16. 9. 2009

akzeptiert 12. 10. 2009

Publication Date:
11 December 2009 (online)

Zusammenfassung

In der Diagnostik asbestbedingter Erkrankungen wird immer häufiger die Computertomografie in Hochauflösungstechnik (HRCT) eingesetzt. Für eine exakte Diagnosestellung bedarf es genauer Kriterien, wann ein Kausalzusammenhang zwischen bildmorphologischem Befund und früherer Asbestexposition angenommen werden kann. Dies ist sowohl für arbeitsmedizinische Vorsorgeuntersuchungen als auch für die gutachterliche Kausalzusammenhangsbeurteilung von Bedeutung. Die vorliegende Arbeit gibt Beispiele für asbestbedingte parenchymale und pleurale Veränderungen und diskutiert die Spezifität dieser Befunde.

Abstract

The increasing use of high-resolution computed tomography in formerly asbestos-exposed workers requires valid diagnostic criteria for the findings which have to be reported as suspicious for being asbestos-related in surveillance programmes and for the assessment of causal relationships between former asbestos exposure and findings in computed tomography. The present article gives examples for asbestos-related findings in HR-CT and discusses the specificity of parenchymal and pleural changes due to asbestos fibres.

Literatur

  • 1 Suganuma N, Kusaka Y, Hering K G. et al . Reliability of the Proposed International Classification of High-Resolution Computed Tomography for Occupational and Environmental Respiratory Diseases.  J Occup Health. 2009;  17 [Epub ahead of print]
  • 2 Hering K G, Tuengerthal S, Kraus T. Standardisierte CT/HRCT-Klassifikation der Bundesrepublik Deutschland für arbeits- und umweltbedingte Thoraxerkrankungen.  Der Radiologe. 2004;  44 500-511
  • 3 Webb W R, Müller N L, Naidich D P. High Resolution of the Lung. Philadelphia; Wolters Kluwer Lippincott Williams & Wilkins 2009: 301ff.
  • 4 Akira M, Yamamoto S, Inoue Y. et al . High-resolution CT of asbestosis and idiopathic pulmonary fibrosis.  Am J Roentgenol. 2003;  181 163-169
  • 5 Kraus T, Borsch-Galetke E, Elliehausen H J. et al . Anzeigekriterien asbestfaserstaubbedingter Erkrankungen gemäß BK-Nr. 4103 BKV.  Pneumologie. 2009;  63 726-732
  • 6 Kraus T, Raithel H J. Frühdiagnostik Asbest-verursachter Erkrankungen – Differenzierte Vorsorgestrategie bei Asbeststaubexposition – Arbeitsmedizinische Längsschnittuntersuchungen bei einem Hochrisikokollektiv ehemals asbeststaubexponierter Arbeitnehmer; Hauptverband der gewerblichen Berufsgenossenschaften, St. Augustin, 1998. 
  • 7 Clarke C C, Mowat F S, Kelsh M A, Roberts M A. Pleural plaques: a review of diagnostic issues and possible nonasbestos factors.  Arch Environ Occup Health. 2006;  61 183-192
  • 8 Floyd C, Hapburn R. Calcification of the pleura.  Am Rev Tuberculosis. 1939;  40 215-223
  • 9 Neef W. Beidseitige Pleuraverkalkungen im Alter.  Fortschr Geb Röntgenstr Nuklearmed. 1963;  99 632-638
  • 10 Löhr J, Klippe H J, Kroeger C. Surgical treatment of diffuse mesothelioma of the pleura; curative and palliative possibilities.  Prax Klin Pneumol. 1981;  35 394-399
  • 11 Kiviluoto R. Pleural calcification as a roentgenologic sign of non-occupational endemic anthophyllite-asbestosis.  Acta Radiol. 1960;  194 (suppl) 1-67
  • 12 Zitting A J. Prevalence of radiographic small lung opacities and pleural abnormalities in a representative adult population sample.  Chest. 1995;  107 126-131
  • 13 Navratil M, Trippe F. Prevalence of pleural calcification in persons exposed to asbestos dust, and in the general population in the same district.  Environ Res. 1972;  5 210-216
  • 14 Marsova D. Beitrag zur Ätiologie der Pleuraverkalkungen.  Z Tuberk. 1964;  121 329-334
  • 15 Hromek J. The mass incidence of characteristic pleural changes in citizens of the wester part of the former Juhlava region.  Rozhl Tuberk. 1962;  22 405-415
  • 16 Miraglia E, Meola G. Contributo allo delle alcificatzioni pleuriche.  Arch Tisiol Mal Appar Respir. 1960;  15 1005-1023
  • 17 Müller K M. Pleura: Pathologie nicht-neoplastischer Erkrankungen.  Pneumologie. 2004;  58 516-524
  • 18 Baris I, Simonato L, Artvinli M. et al . Epidemiological and environmental evidence of the health effects of exposure to erionite fibres: a four-year study in the Cappadocian region of Turkey.  Int J Cancer. 1987;  39 10-17
  • 19 Karakoca Y. Environmental pleural plaques due to asbestos and fibrous zeolite exposure in Turkey. In: Hoskins JA, Krummer HW, Soler M, eds Pathogenesis. Diagnosis an Clinical Relevance of Pleural Plaques. New York; Karger 1997
  • 20 Huuskonen M S, Tossavainen A, Koskinen H. et al . Wollastonite exposure and lung fibrosis.  Environ Res. 1983;  30 291-304
  • 21 Weill H, Hughes J M, Hammad Y Y. et al . Respiratory health in workers exposed to man-made vitreous fibers.  Am Rev Respir Dis. 1983;  128 104-112
  • 22 Järvholm B, Hillerdal G, Järliden A K. et al . Occurrence of pleural plaques in workers with exposure to mineral wool.  Int Arch Occup Environ Health. 1995;  67 343-346
  • 23 Lockey J, Lemasters G K, Rice C. et al . Refractory ceramic fiber exposure and pleural plaques.  Am J Respir Crit Care Med. 1996;  154 1405-1410
  • 24 Lockey J, Lemasters G K, Levin L. et al . A longitudinal study of chest radiographic changes of workers in the refractory ceramic fiber industry.  Chest. 2002;  121 2044-2051
  • 25 Cowie H A, Wild P, Beck J. et al . An epidemiological study of the respiratory health of workers in the European refractory ceramic fibre industry.  Occup Environ Med. 2001;  58 800-810
  • 26 Chaudhary B A, Kanes G J, Pool W H. Pleural thickening in mild kaolinosis.  South Med J. 1997;  90 1106-1109
  • 27 Gough J, Hale L W, King E J. et al . Pneumoconiosis of kaolin workers.  Br J Ind Med. 1956;  13 251-259
  • 28 McConnochie K, Bevan C, Newcombe R G. et al . A study of Spanish sepiolite workers.  Thorax. 1993;  48 370-374
  • 29 Kleinfeld M. Pleural calcification as a sign of silicatosis.  Am J Med Sci. 1966;  251 215-224
  • 30 Skulberg K R, Gylseth B, Skaug V, Hanoa R. Mica pneumoconiosis – a literature review.  Scand J Work Environ Health. 1985;  11 65-74
  • 31 Head J. Calcification of the pleura.  Ann Int Med. 1934;  7 1295-1307
  • 32 Anderson H A, Selikoff U. Pleural reactions to environmental agents.  Fed Proc. 1978;  37 2496-2500
  • 33 Albelda S M, Epstein D M, Gefter W B, Miller W T. Pleural thickening: its significance and relationship to asbestos dust exposure.  Am Rev Respir Dis. 1982;  126 621-624
  • 34 Felson B. Chest Roentgenology. Philadelphia, PA; WB Saunders 1973: 489-492
  • 35 Romey R, Moskowitz M. Scleroderma, pleural calcification and reticulum cell sarcoma of the lungs.  Chest. 1973;  64 371-373
  • 36 Talbott J A, Calkins E. Pulmonary Involvement In Rheumatoid Arthritis.  JAMA. 1964;  189 911-913
  • 37 Remy-Jardin M, Remy J, Cortet B. et al . Lung changes in rheumatoid arthritis: CT findings.  Radiology. 1994;  193 375-382
  • 38 Sargent E N, Jacobson G, Gordonson J S. Pleural plaques: a signpost of asbestos dust inhalation.  Semin Roentgenol. 1977;  12 287-297
  • 39 Weaver A L, Divertie M B, Titus J L. Pulmonary scleroderma.  Dis Chest. 1968;  54 490-498
  • 40 Pinkard N B, Wilson R W, Lawless N. et al . Calcifying fibrous pseudotumor of pleura. A report of three cases of a newly described entity involving the pleura.  Am J Clin Pathol. 1996;  105 189-194
  • 41 Crompton G K, Cameron S J, Langlands A O. Pulmonary fibrosis, pulmonary tuberculosis and ankylosing spondylitis.  Br J Dis Chest. 1974;  68 51-56

Univ. Prof. Dr. med. Thomas Kraus

Institut für Arbeitsmedizin und Sozialmedizin
Universitätsklinikum, RWTH Aachen University

Pauwelsstraße 30
52074 Aachen

Email: tkraus@ukaachen.de

URL: http://www.arbeitsmedizin.ukaachen.de

>