Palpation zwischen Struktur und Energie

Zusammenfassung

Qualität und Informationsgehalt palpatorischer Befunderhebung sind abhängig von der Bereitschaft, subjektive, sich aus Transsensus und nonverbaler Interaktion ergebende Informationsebenen ernst zu nehmen und zu erschließen. Aus der Erfahrung der Ortho–Bionomie lohnt es, die Wahrnehmung eigener Interaktionsreaktionen im Kontakt mit den Patienten als Informationsquelle zu schulen. Eine vom Intellekt gesteuerte Fokussierung und die Analyse der Eindrücke eröffnen neue Kausalitäten und Therapiewege.

Summary

Quality and informational content of palpatory findings depend on the willingness, to take serious und to deduce subjective information levels, which result from transsensus and nonverbal interaction. The experience gained with ortho–bionomy shows that it is worth, to train the perception of one's own interaction reactions in contact with the patients as a source of information. Focusing, controlled by intellect, and the analysis of the impressions open up new causalities and ways of therapy.

Résumé

Palpation entre structure et énergie

La qualité et le taux d'information d'une enquête diagnostique palpable dépendent de la disposition de prendre au sérieux les niveaux d'information subjectifs engendrés par le transsensus et l'interaction non–verbale et de les comprendre. Avec l'expérience de l'ortho–bionomie, il est profitable d'éduquer, comme source informative, la perception de ses propres réactions interactives au contact avec les patients. Une focalisation intellectuelle et l'analyse des impressions ouvrent de nouvelles causalités et voies thérapeutiques.