Zusammenfassung
Mit der von Bolt, Forssmann und Rink entwickelten selektiven Angiographie ist ein
Lungenprozeß in seiner gesamten Ausdehnung und seinem Schweregrad zu erfassen. Die
histologischen Untersuchungen beweisen, daß die angiographischen Veränderungen nicht
spezifisch und rein morphologischer Natur sind. Im selektiven Angiogramm bestehen
nur dort Veränderungen, wo der intrapulmonale Prozeß zu Parenchymdestruktionen geführt
hat.
Summary
Selective angiography as developed by Bolt, Forssmann and Rink can define the extent
and severity of pulmonary disease. Histological examination showed the angiographic
changes to be purely morphological rather than specific in type. Changes in the selective
angiogram are found only if the pulmonary process has caused parenchymal destruction.
Résumé
L'angiographie sélective telle qu'elle a été développée par Bolt, Forssmann et Rink
permet de définir toute l'extension et le degré de gravité d'une affection pulmonaire.
Les lésions histologiques démontrent que les altérations angiographiques n'ont pas
une nature spécifique, mais purement morphologique. L'angiographie sélective ne présente
des lésions que dans les régions où l'affection pulmonaire a déterminé des destructions
du parenchyme.
Resumen
Con la angiografía selectiva desarrollada por Bolt, Forssmann y Rink es posible interpretar
un proceso pulmonar en su total extensión y grado de gravedad. Los exámenes histológicos
demuestran que las alteraciones angiográficas no son de naturaleza específica sino
exclusivamente morfológica. En el angiograma selectivo hay alteraciones solamente
allí donde el proceso intrapulmonar ha determinado destrucciones del parénquima.
