Tumorfrühlokalisation im Skelet mit Strontium-85

Zusammenfassung

Die diagnostische Bedeutung radioaktiven Strontiums bei der Suche bisher röntgenologisch nicht bekannter Knochenmetastasen wird anhand verschiedener klinischer Beispiele demonstriert.

Es wird dabei auch die Problematik diskutiert, die durch Knochenumbauzonen entzündlicher, degenerativer oder reparativer Prozesse entsteht, wobei jedoch meist aufgrund des klinischen Bildes die Situation differentialdiagnostisch abgegrenzt werden kann. Die Methode eignet sich für größere Kliniken, ist für den Patienten ungefährlich, in keiner Weise belästigend und kann ambulant durchgeführt werden.

Summary

The diagnostic significance of radio-active strontium in the search for bone metastases which cannot be shown by X-rays is demonstrated on hand of different clinical examples. The discussion extends to the problems which result from regions of re-formation of bone occurring with inflammatory, degenerate or reparative processes whereby however the differential diagnostic situation can usually be clarified from the clinical picture. The method suitable for larger hospitals is without hazard to the patient, causing no discomfort, and can be carried out on the outpatient.

Résumé

L'importance du strontium radio-actif pour le diagnostic est démontré par divers exemples cliniques avec recherche de métastases osseuses non décelées encore par des examens radiologiques.

Les auteurs exposent aussi les problèmes posés par les zones de transformation osseuse résultant d'affections inflammatoires dégénératives ou réparatrices, où généralement toutefois l'image clinique précise le diagnostic différentiel. Cette méthode entre en considération dans de grands services hospitaliers, elle ne présente aucun danger pour le malade, elle n'éprouve pas le malade et ne nécessite pas une hospitalisation.

Resumen

Basándose en diversos ejemplos clínicos, se demuestra la importancia diagnóstica del estroncio radiactivo en la busca, hasta ahora no conocida radiológicamente, de las metástasis de huesos.

Además, se discute también, la problemática que en zonas de reconstrucción de huesos, originan procesos inflamatorios, degenerativos o reparadores, con lo cual, sin embargo, generalmente a base de imágenes clínicas, puede ser delimitada la situación diagnóstico-diferencial. El método es adecuado para grandes Clínicas, sin peligro para los pacientes, en modo alguno molesto y es apto para tratamiento ambulatorio.