Das intraossäre Ganglion^*

Zusammenfassung

Das intraossäre Ganglion ist eine wenig bekannte zystische, gutartige Knochenläsion, die in die Differentialdiagnose der gutartigen Knochentumoren miteinbezogen werden muß. Seine Ätiologie wird nicht einheitlich beurteilt. Radiologisch findet man alle Merkmale einer gutartigen epiphysären, zystischen Knochenveränderung. In der Regel wird die Abgrenzung gegenüber malignen Prozessen ohne Schwierigkeiten möglich sein. Der charakteristische Röntgenbefund erlaubt zusammen mit der typischen Lokalisation — besonders im Bereich der distalen medialen Tibia — darüber hinaus eine präoperative Diagnose.

Summary

The intraosseous ganglion is a not very well-known cystic benign bone lesion, which has to be included in the differential diagnosis of benign bone tumors. The ganglion's pathogenesis is still uncertain. Radiologically it presents all signs of a benign epiphyseal cystic tumor and can be easily differentiated from malignant changes. The characteristic X-ray signs, together with the typical location, and especially when situated in the distal medial epiphysis of the tibia, will allow a preoperative diagnosis.