Zusammenfassung
Es wird über einen Fall erfolgreicher Entfernung eines in den rechten Ventrikel und
die linke Pulmonalarterie embolisierten strahlenabsorbierenden Führungsdrahtes aus
dem Herzen in die rechte Vena iliaca externa und Vena femoralis communis berichtet
und dessen nachfolgende vollständige Beseitigung durch Venotomie. Die perkutane Entfernung
derartiger Fremdkörperembolien sollte möglichst sofort nach ihrer Erkennung eingeleitet
werden. Der Versuch der perkutanen Entfernung ist wegen des erheblich verminderten
Risikos im Vergleich zu einer Thorakotomie zunächst vorzuziehen.
Summary
Successful removal of an opaque guide-wire from the right ventricle and left pulmonary
artery is reported. The wire was extracted into the right external iliac and common
femoral vein and then removed by a venotomy. Percutaneous removal of embolised foreign
bodies should be carried out as soon as possible. An attempt at percutaneous removal
is to be preferred to a thoracotomy because of the considerably reduced risk.
