Zusammenfassung
Die Mitteilungen von Torrance (5) und Kremens (3), daß die röntgenologische Darstellung des epikardialen Fettsaumes einen Hinweis
auf das Vorliegen eines Perikardergusses gibt, können bestätigt werden. Eigene retrospektive
Erhebungen an 33 Kranken sollen diesen Hinweis in bezug auf die optimale Untersuchungstechnik
und die Sicherheit der diagnostischen Aussage ergänzen.
Summary
The statement by Torrance and Kremens that it is possible to demonstrate radiologically
pericardial effusions by analysing the epicardial fat layer is confirmed. Our retrospective
study of 33 patients was used to determine the best technique of examination and the
accuracy of the method.