Beiträge zum Krankheitsbild des Bronchusadenoms

Zusammenfassung

Es werden die Krankengeschichten und typischen Röntgenbilder von 5 Patienten mit Bronchusadenom mitgeteilt, die intra vitam diagnostiziert wurden. Bei entsprechender Anamnese ist die Diagnose mit Hilfe der Tomographie, Bronchographie und Bronchoskopie verhältnismäßig einfach zu klären und differentialdiagnostisch gegenüber anderen Bronchustumoren abzugrenzen. Dabei wird der Schichtuntersuchung besonderer Wert beigemessen. Auf die Histologie wurde dabei nicht eingegangen. Der Krankheitsverlauf läßt in fortgeschrittenen Fällen drei teils sich über Jahre hinziehende Stadien erkennen.

Summary

Case histories and typical roentgenograms of five patients with bronchial adenoma diagnosed intra vitam are presented. Provided an adequate history, diagnosis as well as differential diagnosis from other bronchial tumors become relatively simple if tomography, bronchography and bronchoscopy are employed. Special value is attributed to sectional roentgenography. The histology is not entered here. In the course of the disease three stages may be found in advanced cases lingering for years.

Résumé

Etude de 5 cas. Quand l'anamnèse fait penser qu'il pourrait s'agir d'un adénome bronchique, la tomographic, la bronchoscopie et la bronchographie permettent de poser le diagnostic et d'exclure une autre tumeur bronchique. L'examen tomographique est particulièrement intéressant. L'auteur ne traite pas la question du diagnostic histologique et distingue 3 périodes dans l'évolution de la maladie, qui peut s'étendre sur plusieurs années.

Resumen

Se comunican las historias clínicas y radiografías típicas de 5 pacientes con adenoma bronquial, que se diagnosticaron de manera intra vitam. Disponiendo de una anamnesis correspondiente es relativamente fácil de aclarar el diagnóstico con ayuda de la tomografía, broncografía u broncoscopia y delimitarlo en sentido diagnóstico-diferencial en frente de otros tumores de los bronquios. Se le concede especial valor al estudio de las capas. No se habla de la histologia. El curso patológico permite reconocer en casos avanzados 3 estadios, que en parte se extienden a traves dé años.