Rofo 1952; 77(8): 81-89
DOI: 10.1055/s-0029-1232447
Originalarbeiten

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Wirbelosteomyelitis nach Grenzstrangblockade

A. Laur, C. Keller
  • Aus der Medizinischen Universitätsklinik Heidelberg (Direktor: Professor Dr. Richard Siebeck), Röntgenabteilung (Leiter: Professor Dr. H.-W. Wedler)
Further Information

Publication History

Publication Date:
27 August 2009 (online)

Zusammenfassung

Zwei Fälle von Wirbelosteomyelitis nach lumbaler Grenzstrangblockade werden besprochen; bei einem 3. Fall ist der Zusammenhang fraglich. Besondere Berücksichtigung finden die klinischen und röntgenologischen Frühsymptome. Auf die diagnostische Bedeutung des Meteorismus wird hingewiesen.

Summary

Two cases of vertebral osteomyelitis following blocking of the sympathetic chain are discussed; in a third case the relation is doubtful. The clinical and roentgenologic early symptoms are specially considered. The diagnostic significance of the meteorism is pointed out.

Résumé

Présentation de 2 cas d'ostéomyélite vertébrale aprés infiltration caténaire lombaire, un 3é cas est douteux. L'auteur insiste sur les symptomes cliniques et radiologiques initiaux, et en particulier sur l'importance du météorisme.

Resumen

Se comentan dos casos de ósteomiclitis vertebral después de bloqueo del simpático lumbar; en un tercer caso la relación causal es problemática. Especiales consideraciones se hacen con respecto a los síntomas precoces clínicos y radiológicos. Se recalca la importancia diagnóstica del meteorismo.

    >