Zusammenfassung
Die emotionale Stressablösung (ESA) stellt eine kreative und effektive Therapieoption
dar. Insbesondere die Wechselbeziehung zwischen Mensch und Tier wird eruiert, um mögliche
Projektionen des Tierhalters auf das Tier zu erkennen und zu erörtern. Die ESA ist
eine Methodik, die für Tiere mit u. a. chronischen und unklar rezidivierenden Krankheitsbildern
als eine Diagnostik- und Therapiehilfe dient. Ungelöste, nonverbale und unbewusste
Konflikte, die sich in Körper, Seele und Geist manifestiert haben, werden durch den
Surrogattest herausgefunden, erörtert und gelöst, wobei die Loslösung von Blockaden
und Dysbalancen durch positive mentale Bilder und neue Affirmationen umgesetzt wird.
Summary
The emotional stress release is a creative and effective treatment option. Here in
particular the interaction between man and animal will be identified to detect and
to discuss possible projections of the keeper on the animal. The ESR is a methodology
that is used for animals with recurrent disease, including chronic and unclear images
as a diagnostic and therapeutic aid. The unsolved, non-verbal and unaware conflicts
which have manifested themselves in body, soul and mind are found out by the surrogate
test, are discussed and solved and the loose solution is moved by blockades and imbalances
by positive mental pictures and new affirmations.
Key words
emotional stress release - atopic - atopic dermatitis - dog
