Zusammenfassung
Die Therapiemöglichkeiten für retinale, vaskuläre Erkrankungen haben sich aufgrund
neuer Daten und der Zulassung durch die EU-Kommission von Dexamethason (Ozurdex®)
und jetzt auch von Ranibizumab (Lucentis®) zur Behandlung der Visusreduktion durch
ein Makulaödem bei retinalen Venenverschlüssen um neue, pharmakologische Optionen
erweitert. Neben der Laserbehandlung haben wir also nun zwei zugelassene Medikamente
zur Therapie der Makulaödeme. Dies erfordert aber auch die Entscheidung über das Vorgehen
bei retinalen Venenverschlüssen, die Kenntnis der Posologie und die Abwägung der Vorteile
und Risiken der verschiedenen Behandlungsmethoden. Dabei spielen vor allen die Wirksamkeit
und Sicherheit der unterschiedlichen Verfahren eine wichtige Rolle. Die Zulassung
von Dexamethason und Ranibizumab für die Behandlung der Visusreduktion bei Makulaödem
im Rahmen von retinalen Venenast- und Zentralvenenverschlüssen verbessern die Chancen
der Therapie, insbesondere auf eine Visusverbesserung. Die aktuellen Studienergebnisse
zu Dexamethason und Ranibizumab werden in Bezug auf Wirksamkeit und Sicherheit und
Anwendungsempfehlungen dargestellt.
Abstract
The therapeutic options for retinal vascular diseases have changed due to new study
results and the approval of dexamethasone (Ozurdex®) and ranibizumab (Lucentis®) by
the EU commission for visual loss caused by macular oedema in retinal vein occlusion.
In addition to laser treatment, we have now two approved drugs for the treatment of
macular oedema. Therefore it is important to make decisions about the best treatment
in retinal vein occlusion. This necessitates knowledge of the posology of the drug
and assessment of the advantages and risks of the different treatment modalities.
Therefore it is important to know the efficacy and safety data of the different therapies.
The approval of dexamethasone and ranibicumab for the treatment of macular oedema
in branch and central retinal vein occlusions improves the chances for the outcome,
especially concerning visual acuity. The new results from the dexamethasone and ranibizumab
studies in matters of efficacy and safety and treatment recommendations are described.
Schlüsselwörter
retinale Venenverschlüsse - Makulaödem - Venenastverschluss - Zentralvenenverschluss
- Ranibizumab - Lucentis®, Dexamethason, Ozurdex®
Key words
retinal vein occlusion - macular oedema - branch retinal vein occlusion - central
retinal vein occlusion - ranibizumab - Lucentis®, dexamethasone, Ozurdex®
Literatur
- 1
Lang G E, Lang S J.
Diagnostik und Therapie retinaler Venenverschlüsse.
Klin Monatsbl Augenheilkd.
2010;
227
R141-R155
- 2
Lang G E.
Zentralvenenverschlüsse.
Klin Monatsbl Augenheilkd.
2007;
224
R95-R109
- 3
Stellungnahme der Deutschen Ophthalmologischen Gesellschaft der Retinologischen Gesellschaft
und des Berufsverbands der Augenärzte Deutschlands zur Therapie des Makulaödems beim
retinalen Venenverschluss.
Klin Monatsbl Augenheilkd.
2010;
227
542-556
- 4
Feltgen N, Pielen A, Hansen L et al.
Intravitreale Medikamenteneingabe bei retinalem Venenverschluss – pathophysiologische
Mechanismen und angewandte Substanzen.
Klin Monatsbl Augenheilkd.
2010;
227
681-693
- 5
Haller J A, Bandello F, Belfort R et al.
Randomized, sham-controlled trial of dexamethasone intravitreal implant in patients
with macular edema due to retinal vein occlusion.
Ophthalmology.
2010;
117
1134-1147
- 6
Deissler H, Deissler H, Lang S et al.
VEGF-induced effects on proliferation, migration and tight junctions are restored
by ranibizumab (Lucentis®) in microvascular retinal endothelial cells.
Br J Ophthalmol.
2008;
92
839-843
- 7
Haller J A, Bandello F, Belfort Jr R et al.
Dexamethasone Intravitreal Implant in Patients with Macular Edema Related to Branch
or Central Retinal Vein Occlusion Twelve-Month Study Results.
Ophthalmology.
2011;
[Epub ahead of print]
- 8
Brown D, Campochiaro P A, Singh R P et al.
Ranibizumab for macular edema following central retinal vein occlusion: six-month
primary end point results of a phase III study.
Ophthalmology.
2010;
117
1124-1133
- 9
Campochiaro P A, Brown D M, Awh C C et al.
Sustained benefits from Ranibizumab for macular edema following central retinal vein
occlusion: 12-month outcomes of a phase III study.
Ophthalmology.
2011;
[Epub ahead of print]
- 10
Campochiaro P A, Heier J S, Feiner L et al.
Ranibizumab for macular edema following branch retinal vein occlusion: six-month primary
end point results of a phase III study.
Ophthalmology.
2010;
117
1102-1112
- 11
Brown D M, Campochiaro P A, Bhisitkul R B et al.
Sustained benefits from Ranibizumab for macular edema following branch retinal vein
occlusion: 12-month outcomes of a phase III study.
Ophthalmology.
2011;
118
1594-1602
Prof. Dr. Gabriele E. Lang
Augenklinik, Universitätsklinikum Ulm
Prittwitzstr. 43
89075 Ulm
Phone: ++ 49/7 31/50 05 90 01
Fax: ++ 49/7 31/50 05 90 02
Email: gabriele.lang@uniklinik-ulm.de
