Keramiken und Füllungskunststoffe können in ihren Farben so gut denen der natürlichen
Zähne entsprechen, dass es schwierig wird, eine Restauration als solche zu erkennen
und die Grenzen einer Füllung wahrzunehmen. Vor allem Studenten und angehenden Zahnärzten
fällt dies zu Anfang sehr schwer. Die vorgestellte Untersuchung geht von der Hypothese
aus, dass natürliche Zahnhartsubstanzen und Restaurationsmaterialen eine unterschiedliche
Autofluoreszenz aufweisen.
Zur Überprüfung dieser These wurden Zähne mit zahnfarbenen Veneers, Kronen und Füllungen
mit einer LED-Polymerisationslampe mit blauem Licht (Wellenlänge 460 +/– 20 nm) beleuchtet
und durch Filter visuell betrachtet. Dabei ergab sich, dass bei der Betrachtung durch
Filter, die das blaue Anregungslicht blockieren und längerwelliges Licht durchlassen,
zahnfarbene Restaurationen deutlich weniger fluoreszierten als die natürlichen Zahnflächen.
So konnte man einfach und schnell das Fremdmaterial in der Mundhöhle erkennen.
Ceramics and composites have the ability to imitate the natural colour of teeth in
an almost perfect way, that makes the identification of a restoration itself and its
boundary very difficult. Especially for students and inexperienced dentists is the
identification at the beginning not easy. The exposed study is based on the hypothesis
that the natural tooth substances and restoration materials show different autofluorescence
behaviour.
In order to proof this thesis, teeth with aesthetic dental coloured veneers, ceramic
crowns and composite fillings were exposed to the light of a LED polymerisation lamp
(wavelength of the light 460 +/– 20 nm) and visually examined through a specific filter.
During the examination, the filter absorbs the blue light and just led the longer
waved fluorescence light pass. The result of this behaviour is the clear contrast
between the less fluorescing restoration surface and the natural tooth surfaces. This
gives us the possibility to identify the restoration fast and easy in the mouth.
Schlüsselwörter
Identifizierung - ästhetische Restauration - Keramik - Komposit
Key words
Identification - Aesthetic Restoration - Ceramics - Composite
