Download PDF
Gesundheitswesen 2013; 75(03): 151-154
DOI: 10.1055/s-0032-1321745
Originalarbeit
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Integrative und personalisierte Gesundheitsversorgung – Forderungen für ein zeitgemäßes Gesundheitssystem[*]

Integrative and Personalized Health Care – Requirements for a Timely Health-Care System
P. Heusser
1   Zentrum für Integrative Medizin, Fakultät für Gesundheit, Universität Witten/Herdecke
,
E. Neugebauer
2   Institut für Forschung in der Operativen Medizin, Fakultät für Gesundheit, Universität Witten/Herdecke
,
B. Berger
1   Zentrum für Integrative Medizin, Fakultät für Gesundheit, Universität Witten/Herdecke
,
E. G. Hahn
3   Dekanat, Medizinische Fakultät, Universität Oldenburg
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
28 August 2012 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Der Begriff „personalisierte“ oder „individualisierte“ Medizin (PM) wird in der medizinischen und öffentlichen Diskussion zunehmend für die an individuellen genetischen, molekularen und biologischen Ausprägungsmerkmalen orientierte Medizin verwendet. Dabei wird aus dem Auge verloren, dass die „Person“ oder das „Individuum“ des Menschen mehr umfasst als seine molekular biologische Seite, und dass Patienten zunehmend eine ganzheitlichere und personenzentrierte Medizin verlangen. Es ist deswegen vorzuschlagen, den Begriff PM im Rahmen eines integrativmedizinischen Konzepts zu erweitern, um im Sinne einer modernen und patientenzentrierten Medizin nicht nur der den biologischen, sondern auch den für die Gesundheitsversorgung relevanten psychologischen, geistigen, sozialen, kulturellen, spirituellen und ökonomischen Aspekte des menschlichen Individuums gerecht zu werden. Für eine solche ganzheitliche personalisierte Medizin schlägt die Fakultät für Gesundheit der Universität Witten/Herdecke den Ausdruck „integrative und personalisierte Gesundheitsversorgung“ vor.

Abstract

In medical and public debates, the concept “personalized” or “individualized” medicine (PM) is increasingly used for the orientation of medicine towards individual genetic, molecular and biological characteristics. However, this tunnel view neglects that the human “person” or “individual” encompasses more than just the molecular and biological side, and that patients increasingly call for a more holistic and more person-centred form of health care. Therefore the authors propose to extend the concept of PM in the framework of an integrative health-care concept, so that with respect to a modern and patient-centred health-care system not only the biological, but also the relevant psychological, mental, social, cultural, spiritual, and economic aspects of the human individual are accounted for in health care. The Faculty of Health of Witten/Herdecke University proposes the term “integrative and personalised health care” for such a holistic form of PM.

Schlüsselwörter

personalisierte Medizin - individualisierte Medizin - integrative Medizin - patientenzentriert - Gesundheitsversorgung

Key words

personalised medicine - individualised medicine - integrative medicine - patient-centred - health care
* 

* Die Autoren sprechen für die Arbeitsgruppe „Integrative und Personalisierte Gesundheitsversorgung“ der Universität Witten/Herdecke: Bienstein E, Edelhäuser F, Hahn EG, Heusser P, Geraedts M, Krapp S, Lipps H, Matthiessen PM, Neugebauer E, Rosslenbroich B, Schad W, Wilm S, Zänker K.


 

  • Literatur

  • 1 Niederlag W. Personalisierte Medizin und individualisierte Gesundheitsversorgung. In: Niederlag W, Lemke HU, Golubnitschaja O. (eds.). Personalisierte Medizin. Dresden: Health-Academy; 2010: 25
    Google Scholar
  • 2 Junge M. Individualisierung, Globalisierung und Zweite Moderne. In: Niederlag W, Lemke HU, Golubnitschaja O. (eds.). Personalisierte Medizin. Dresden: Health-Academy; 2010: 14
    Google Scholar
  • 3 Plattform Personalisierte Medizin der Stiftung Personalisierte Medizin www.pmstiftung.eu/news/personalisierte-medizin-unsere-sicht-ihre-meinung.html
    PubMed
  • 4 Hartzband P, Groopman J. The New Language of Medicine. New England Journal of Medicine 2011; 365 (15) 1372-1373
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 5 Kipke R. Mensch und Person. Berlin: Logos Verlag; 2001
    Google Scholar
  • 6 Paul N Forum Bioethik 24.6.2009, Simultanmitschrift, S.8 www.ethikrat.org/veranstaltungen/forum-bioethik/die-medizin-nimmts-persoenlich
    PubMed
  • 7 Zukunftsreport „Individualisierte Medizin und Gesundheitssystem“ Ausschuss für Bildung, Forschung und Technologiefolgenabschätzung (TAB) des D. Bundestags, 17.2.2009, Drucksache 16/12000
    PubMed
  • 8 Katus H zitiert in: Hempel U. Personalisierte Medizin. Keine Heilkunst mehr, sondern rationale, molekulare Wissenschaft. Deutsches Ärzteblatt 2009; 106 (42) A2068-A2070
    PubMedGoogle Scholar
  • 9 Browman G, Hébert PC, Coutts J. Personalized medicine: a windfall for science, but what about patients?. Canadian Medical Association Journal 2011; DOI: 10.1503/cmaj.110607:1.
    PubMedGoogle Scholar
  • 10 Werner KG. Personalisierte Medizin aus der Sicht von Patientinnen und Patienten. In: Niederlag W, Lemke HU, Golubnitschaja O. Hrsg Personalisierte Medizin. Dresden: Health-Academy; 2010: 358-363
    Google Scholar
  • 11 Institute of Medicine, Committee on Quality of Health Care in America . Crossing the Quality Chasm: a new Health System for the 21st Century. Washington, DC: National Academy Press; 2001
    Google Scholar
  • 12 Bishop FL, Yardley L, Lewith GT. A systematic review of beliefs involved in the use of complementary and alternative medicine. J Health Psychol 2007; 12: 251 DOI: 10.1177/1359105307082447.
    PubMedGoogle Scholar
  • 13 Consortium of Academic Health Centers of Integrative Medicine www.imconsortium.org/about/home.html
    PubMed
  • 14 Chin l, Andersen JN, Futreal PA. Cancer genomics: from discovery science to personalized medicine. Nature Medicine 2011; 17 (03) 297-302
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 15 Waldman SA, Terzic A. Widening the path to personalized medicine. Clinical and Translational Science 2011; 4 (05) 392-394
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 16 Zukunftsreport „Individualisierte Medizin und Gesundheitssystem“ Ausschuss für Bildung, Forschung und Technologiefolgenabschätzung (TAB) des D. Bundestags, 17.2.2009, Drucksache 16/12000: 77
    PubMed
  • 17 Zukunftsreport „Individualisierte Medizin und Gesundheitssystem“ Ausschuss für Bildung, Forschung und Technologiefolgenabschätzung (TAB) des D. Bundestags, 17.2. 2009, Drucksache 16/12000: 78
    PubMed
  • 18 Programme for the Prevention of Type 2 Diabetes in Finland 2003–2010. www.diabetes.fi/files/1108/Programme_for_the_Prevention_of_Type_2_Diabetes_in_Finland_2003-2010.pdf
    PubMed
  • 19 Ogbera A, Adeyemi-Doro A. Emotional distress is associated with poor self care in type 2 diabetes mellitus. J Diabetes 2011; 3 (04) 348-352
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 20 Croom A, Wiebe DJ, Berg CA et al. Adolescent and parent perceptions of patient-centered communication while managing type 1 diabetes. J Pediatr Psychol 2011; 36 (02) 206-215
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 21 Lim HM, Park JE, Choi XJ et al. Individualized diabetes nutrition education improves compliance with diet prescription. Nutrition Research and Practice 2009; 3 (04) 315-322
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 22 Casarez RL, Engebretson JC, Ostwald SK. Spiritual practices in self-management of diabetes in African Americans. Holist Nurs Pract 2010; 24 (04) 227-237
    PubMedGoogle Scholar
  • 23 Leeman J, Skelly AH, Burns D et al. Tailoring a diabetes self-care intervention for use with older, rural African American women. Diabetes Educ 2008; 34 (02) 310-317
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 24 Deakin T, McShane CE, Cade JE et al. Group based training for self-management strategies in people with type 2 diabetes mellitus. Cochrane Database Syst Rev 2005; 18 (02) CD003417
    PubMedGoogle Scholar
  • 25 Zukunftsreport „Individualisierte Medizin und Gesundheitssystem“ Ausschuss für Bildung, Forschung und Technologiefolgenabschätzung (TAB) des D. Bundestags, 17.2.2009, Drucksache 16/12000: 127
    PubMed
  • 26 Lipps HJ, Postberg J, Jackson DA. (Eds.). Epignenetics, Disease and Behavior. London: Portland Press; 2010
  • 27 Alegría-Torres JA, Baccarelli A, Bollati V. Epigenetics and lifestyle. Epigenomics 2011; 3 (03) 267-277
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 28 Schroeder M, Krebs MO, Bleich S et al. Epigenetics and depression: current challenges and new therapeutic options. Curr Opin Psychiatry 2010; 23 (06) 588-592
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 29 McGee SL, Hargreaves M. Exercise and skeletal muscle glucose transporter 4 expression: molecular mechanisms. Clin Exp Pharmacol Physiol 2006; 33 (04) 395-399
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 30 Zaman R. Psychological treatments and brain plasticity. Psychiatr Danub 2010; 22 (Suppl. 01) S6-S9
    PubMedGoogle Scholar
  • 31 Covington HE, Maze I, La Plant QC et al. Antidepressant actions of histone deacetylase inhibitors. J Neurosci 2009; 29 (37) 11451-11460
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 32 Krishnan V, Nestler EJ. Linking molecules to mood: new insight into the biology of depression. Am J Psychiatry 2011; 167 (11) 1305-1320
    PubMedGoogle Scholar
  • 33 Schubert C, Zänker KS, Niggemann B et al. Psychoneuroimmunologie. In: Uexküll (Hrsg Adler R, Herzog W, Joraschky P. et al. Psychosomatische Medizin. Theoretische Modelle und klinische Praxis. 7. Aufl. München: Urban & Fischer; 2011: 82-97
    Google Scholar
  • 34 www.uni-wh.de/gesundheit/forschung-gesundheit/
    PubMed