Zusammenfassung
Einleitung: Regionale Entwöhnungszentren spielen zunehmend eine wichtige Rolle bei der Entwöhnung
von langzeitbeatmeten Patienten. Das Krankenhaus Kloster Grafschaft gehört zu den
ältesten und größten Weaningzentren in Deutschland. Es gibt bislang wenig publizierte
Daten von großen Weaningzentren in Europa.
Methoden: Von 2007 bis 2011 wurden alle Weaningpatienten in einer Datenbank erfasst. Dabei
wurden zusätzlich Daten aus dem verlegenden Krankenhaus erfragt. Prolongiertes Weaning
war definiert als Vorbeatmungszeit von mehr als 7 Tagen nach mindestens drei erfolglosen
Weaningversuchen.
Ergebnisse: 867 von 916 erfassten Patienten konnten ausgewertet werden. 71,1 % davon wurden erfolgreich
entwöhnt. Alle hatten eine chronisch hyperkapnische Insuffizienz und zahlreiche Begleitdiagnosen,
im Mittel 15,1. Der Altersmedian lag bei 70 Jahren, 62 % waren Männer. Die Beatmungszeit
vor Verlegung lag im Median bei 41 Tagen. Die mediane Weaningzeit bis zur Entfernung
des Tubus betrug 8 Tage und nach den DRG-Kodierrichtlinien (einschließlich nicht-invasiver
Beatmung, NIV) 13,4 Tage. Von den 616 Entwöhnten wurden 42 % mit NIV entlassen. Von
den 251 nicht entwöhnten Patienten starben 144 (16,7 % der Gesamtgruppe), davon 33 %
infolge der Grunderkrankung oder Komplikationen. Bei 66 % stand die Palliation im
Vordergrund. Die entwöhnten und nicht entwöhnten Patienten unterschieden sich nicht
bezüglich Alter, Vorbeatmungszeit, Tracheostomazeit, TISS-28- und SAPS-II-Score. Postoperative
Patienten wurden etwas häufiger entwöhnt (p < 0,05). Die Dauer der ersten Spontanatmung
nach Verlegung (150 vs. 60min; p < 10-6) und die niedrigere Agitation (RASS-Score 0,47 vs. 0,15; p < 0,05) diskriminierte
zwischen entwöhnter und nicht entwöhnter Gruppe.
Folgerung: Es zeigt sich, dass in einem spezialisierten Weaningzentrum die Mehrzahl der
vermeintlich schwer entwöhnbaren Patienten in relativ kurzer Zeit noch
erfolgreich entwöhnt werden kann.
Abstract
Introduction: Regional weaning centers play a more and more important role in the weaning process
of long-term ventilated patients. The medical center Kloster Grafschaft is one of
the oldest and largest centers in Germany. There is very little published data from
larger weaning centers in Europe.
Methods: From 2007 to 2011 all weaning patients were registered in a database. Additional
information of the transferring hospitals was inquired. Prolonged weaning was defined
by a period of at least 7 days of mechanical ventilation as well as three unsuccessful
weaning trials.
Results: Data from 867 of 916 registered patients could be analyzed. 71.1% could be successfully
weaned from mechanical ventilation. All patients were suffering from a hypercapnic
insufficiency as well as a variety of secondary diagnoses, on average 15.1 per patient.
The median of age was 70 years, 62 % were male. Prior to hospital transfer patients
had been ventilated for a median of 41 days. Time to successful removal of the artificial
airway was 8 days according to the DRG code directive and 13.4 days when non-invasive
ventilation (NIV) time was included. Of the 616 patients who could be successfully
weaned, 42 % were discharged on NIV. Out of the 251 patients who could not be weaned,
107 were discharged. The remaining 144 (16.7 %) patients died, 33 % due to the primary
underlying disease or a complication. 66 % of the deceased patients received palliative
care. Patients with successful and unsuccessful weaning did not differ by age, by
duration of mechanical ventilation or time until tracheostomy. Postoperative patients
could be weaned more often than medical patients (p < 0.05). Discrimination between
patients with successful and unsuccessful weaning was not possible by the point in
time of the first spontaneous breathing trial in regard to the duration of ventilation
but only by the duration of this trial after transfer to our unit (150 vs. 60 min;
p < 10-6). The TISS-28 and the SAPS-II-Score did not differ between the two groups. Patients
with successful weaning had less agitation according to the RASS-Score (0.47 vs. 0.15;
p < 0.005).
Conclusion: It becomes apparent that in a specialized weaning center the majority of
difficult to wean patients can be liberated in short time from mechanical
ventilation.
Schlüsselwörter
Weaning - Weaning-Zentrum - Spontanatmungsversuch - Richmond Agitation Sedation Scale
(RASS)
Keywords
weaning - weaning center - spontaneous breathing trial - Richmond Agitation Sedation
Scale (RASS)