Z Orthop Unfall 2014; 152(4): 343-350
DOI: 10.1055/s-0034-1368483
Originalarbeit
Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Die sternovertebrale Instabilität – Klassifikation und Behandlungsalgorithmus

The Sterno-Vertebral Instability – A New Classification and Therapeutic Options
L. Homagk
1   Unfallchirurgie, Asklepios Kliniken Weißenfels
,
H. Siekmann
2   Unfallchirurgie, Universität Halle
,
I. Schmidt
3   Clinical Research Support, trauma-and-more, Werneuchen
,
J. Schmidt
1   Unfallchirurgie, Asklepios Kliniken Weißenfels
› Institutsangaben
Weitere Informationen

Publikationsverlauf

Publikationsdatum:
21. August 2014 (online)

Zusammenfassung

Hintergrund: Sternovertebrale Verletzungen sind selten und häufig mit Verkehrsunfällen assoziiert. Sie stellen jedoch als Kombinationsverletzung und mit nachfolgender thorakospinaler Instabilität hohe Anforderungen an eine adäquate Diagnostik und Therapie. Dennoch sind bislang Einteilungen einer sternovertebralen Instabilität nicht vorhanden, und Behandlungsalgorithmen finden sich in der aktuellen Literatur ebenfalls nicht.
Patienten und Methoden: Ziel dieser Arbeit war neben der Erfassung und Systematisierung der sternovertebralen Instabilitäten von 2005–2013 auch die Etablierung einer Klassifikation sternovertebraler Verletzungen und die stadiengerechte Therapieempfehlung. Dazu wurden in den Betrachtungszeiträumen vom 01.01.2005 bis zum 31.12.2009 und vom 01.01.2010 bis zum 31.07.2013 11 Patienten mit einer sternovertebralen Verletzung ausgewertet.
Ergebnisse: Zur Klassifizierung der sternovertebralen Verletzung wurden die Verletzungsentitäten des Sternums und der Wirbelsäule zusammengefasst, sodass sich ein deszendierender (Verletzung von C I bis C VII und Sternum), horizontaler (Th I bis Th XII und Sternum), aszendierender (L I bis L V und Sternum) oder dissoziativer sternovertebraler Verletzungstyp ableiten lässt. Entsprechend dieser Klassifikation und der damit korrespondierenden Instabilität wurde im 2. Betrachtungszeitraum die Therapie der Sternumfraktur und der Wirbelsäulenverletzung entsprechend des Verletzungstyps durchgeführt. Beim deszendierenden Typ erfolgten die dorsoventrale Stabilisierung der Wirbelsäule und die Plattenosteosynthese des Sternums. Beim horizontalen Typ die dorsale Stabilisierung und sternale Plattenosteosynthese. Der aszendierende Typ wurde mit dorsoventraler Stabilisierung der Wirbelsäule und konservativer Therapie der Sternumfraktur behandelt. Der dissoziative Typ wird verletzungsabhängig separat betrachtet und therapiert.
Schlussfolgerung: Die Datenlage zur Klassifizierung und Therapieempfehlung einer sternovertebralen Verletzung ist dürftig. Somit stellen die Klassifikation und der Behandlungsalgorithmus eine Optimierung der Therapie dar. Dennoch sollte, insbesondere bei hochrasanzbedingten Sternumfrakturen, eine begleitende Wirbelkörperfraktur ausgeschlossen werden. Dazu bietet sich die leitliniengerechte CT-Diagnostik polytraumatisierter Patienten an. Die gemeinsame Beurteilung und Behandlung einer Sternum- und Wirbelfraktur im Sinne des 4-Säulen-Modells erlaubt eine adäquate Wiederherstellung der thorakovertebralen Stabilität und reduziert sekundäre Fehlbildungen der Wirbelsäule.

Abstract

Introduction: Sternal fractures in the context of high velocity trauma are commonly referred to as impact injuries. In general, these are considered to be treated conservatively. In the literature, there are only a few studies and a small number of cases. We know that not only high velocity accidents cause combined trauma of sternum and spine, but also low velocity traumas in the elderly are relatively common. How should such combinations of injuries be treated?
Material and Method: Based on 11 patients from the years 2005 to 2013 with different combinations of sternal and spinal injuries, we distinguish the therapeutic approach of ventral, dorsal or combined stabilisation, with the help of a four-column classification of these injuries.
Results: We classify sternovertebral injury into 4 types. First the descendant type with an injury from C I to C VII and sternum, second the horizontal type (T I to T XII and sternum), third the ascendant type (L I to L V and sternum) and fourth a dissociative type. The recommended therapy of the descendant type is dorsoventral stabilisation of the spinal column plus stabilisation of the sternum. The horizontal type should be treated with dorsal stabilisation of the spine and stabilisation of the sternum. The ascendant type should be supplied with dorsoventral stabilisation of the spinal column and conservative therapy of the sternum. In case of the dissociative type one should supply each injury independently.
Conclusion: The literature on sternal injuries and their treatment is low. Combinations of sternum and spine injuries have not yet been processed systematically in literature. Thus, there is no concerted standard of therapeutic options. The very rare occurrence of this injury combination often leads to this injury type being forgotten in the primary evaluation of casualties.

 
  • Literatur

  • 1 Knobloch K, Wagner S, Haasper C et al. Sternal fractures occur most often in old cars to seat-belted drivers without any airbag often with concomitant spinal injuries: clinical findings and technical collision variables among 42,055 crash victims. Ann Thorac Surg 2006; 82: 444-450
  • 2 Metak G, Scherer MA, Dannöhl C. Übersehene Verletzungen des Stütz- und Bewegungsapparats beim Polytrauma – eine retrospektive Studie. Zentralbl Chir 1994; 119: 88-94
  • 3 Wojcik JB, Morgan AS. Sternal fractures – the natural history. Ann Emerg Med 1988; 17: 912-914
  • 4 Brookes J, Dunn R, Rogers I. Sternal fractures: a retrospective analysis of 272 cases. J Trauma 1993; 35: 46-52
  • 5 Otz V. Experimentelle Untersuchungen zur Genese der Sternumfraktur bei Wirbelfrakturen. Deutsche Zeitschrift für Chirurgie 1904; 72: 387-395
  • 6 Fowler AW. Flexion/compression injury of the sternum. J Bone Joint Surg Br 1957; 39: 487-497
  • 7 Sevitt S. Fatal road accidents. Injuries, complications, and causes of death in 250 subjects. Br J Surg 1968; 55: 481-505
  • 8 Berg EE. The sternal-rib complex. A possible fourth column in thoracic spine fractures. Spine 1993; 18: 1916-1919
  • 9 Denis F. The three-column spine and its significance in the classification of acute thoracolumbar spinal injuries. Spine 1993; 8: 817-831
  • 10 Watkins R, Williams L, Ahlbrand S et al. Stability provided by the sternum and rib cage in the thoracic spine. Spine 2006; 30: 1283-1286
  • 11 Lund JM, Chojnowski A, Crawford R. Multiple thoracic spine wedge fractures with associated sternal fracture: an unstable combination. Injury 2001; 32: 254-255
  • 12 Vioreanu MH, Quinlan JF, Robertson I et al. Vertebral fractures and concomitant fractures of the sternum. Int Orthop 2005; 29: 339-342
  • 13 Hendrickson S, Koger K, Morca C et al. Sternal plating for the treatment of sternal non-union. Ann Thorac Surg 1996; 62: 512-518
  • 14 Ozaki W, Buchman S, Iannettoni M et al. Biomechanical study of sternal closure using rigid fixation techniques in human cadavers. Ann Thorac Surg 1998; 65: 1600-1605
  • 15 Hills MW, Delprado AM, Deane SA. Sternal fractures: associated injuries and management. J Trauma 1993; 35: 55-60
  • 16 Sia JYS, Wong DYT. Sternal and thoracic spinal fractures. Hong Kong J Emerg Med 2006; 13: 94-99
  • 17 Otremski I, Wilde BR, Marsh JL et al. Fracture of the sternum in motor vehicle accidents and its association with mediastinal injury. Injury 1990; 21: 81-83
  • 18 Enderson BI, Reath DB, Meadors J et al. The tertiary trauma survey: a prospective study of missed injury. J Trauma 1990; 30: 666-670
  • 19 Leidner B, Adiels M, Aspelin P et al. Standardized CT examination of the multitraumatized patient. Eur Radiol 1998; 8: 1630-1638
  • 20 AWMF. S3-Leitlinie Polytrauma/Schwerverletzten-Behandlung. Im Internet: http://www.awmf.org/uploads/tx_szleitlinien/012-019l_S3_Polytrauma_Schwerverletzten-Behandlung_2011-07.pdf Stand: 02.03.2014
  • 21 Potaris K, Gakidis J, Mihos P et al. Management of sternal fractures: 239 cases. Asian Cardiovasc Thorac Ann 2002; 10: 145-149
  • 22 Gopalakrishnan KC, el Masri WS. Fractures of the sternum associated with spinal injury. J Bone Joint Surg Br 1986; 68: 178-181