Zusammenfassung
Der Zweck dieses Konsensus-Dokuments ist die Beantwortung der Frage: „Welche Kompetenzen
sind in Bezug auf den klinischen Einsatz von Palliativversorgung für alle Fachkräfte
wichtig, und zwar unabhängig von ihrer spezifischen Berufsgruppenzugehörigkeit?“ Es
ist allgemein anerkannt, dass die Palliativversorgung in einem breiten Spektrum von
Bereichen der Gesundheitsversorgung durchführbar ist, vom Krankenhaus der Maximalversorgung
bis hin zur medizinischen Grundversorgung. Alle in der Gesundheitsversorgung Beschäftigten
sollten eine angemessene Palliativversorgung anbieten können. Sie müssen daher aus-
und weitergebildet werden, den herausfordernden Bedürfnissen der Patienten und ihrer
Familien gerecht zu werden, um den höchstmöglichen Versorgungsstandard zu erreichen,
unabhängig von der zugrunde liegenden Diagnose. Das vorliegende EAPC-Weißbuch zeigt
Expertenmeinungen zu globalen Kernkompetenzen für die professionelle Praxis unabhängig
von Berufsgruppen auf und ist als eine Ressource für Praktiker und Lehrende gleichermaßen
gedacht. Die hier beschriebenen 10 Kernkompetenzen könnten dabei helfen, Rollen und
Verantwortlichkeiten von Teams zu entwickeln, die Palliativversorgung in ihren Gesundheitssystemen
anbieten und weiterentwickeln möchten.
Abstract
The purpose of this White Paper is to address the question: “What competencies for
clinical practice in palliative care are important for all practitioners, irrespective
of their specific discipline?”. It is widely recognised that palliative care is applicable
across a range of healthcare settings, from tertiary hospitals to primary care. All
healthcare professionals and workers should be able to provide appropriate palliative
care and thus need to be trained to provide the highest possible standards of care
in order to meet the challenging needs of patients and families, irrespective of diagnosis.
This EAPC White Paper presents expert opinion on global core competencies for professional
practice, irrespective of discipline, and is intended as a resource for practitioners
and educators alike. We propose that the ten core competencies identified in this
White Paper may assist in scoping the roles and responsibilities of palliative care
teams as they strive to provide care within different healthcare systems.
Schlüsselwörter
Palliativversorgung - Kernkompetenzen - Lehre - Konsenspapier
Keywords
Palliative Care - core competencies - education - consensus statement