Zusammenfassung
Der Begriff der Hysterie ist in der ICD-10 aufgrund neuer Erkenntnisse übergegangen
in die dissoziativen und somatoformen Störungen. Die Zusammenhänge mit den Störungen
durch Traumatisierungen sind durch Ergebnisse der Hirnforschung belegt. Psychodynamik
und Psychopathologie dieser Störungen bedürfen bei der psychotherapeutischen Bearbeitung,
neben speziellen Kenntnissen in der Therapie von Kindern und Familiensystemen, Erfahrung
in der Traumatherapie. Durch die enge Kooperation von Pädiatrie und Kinder- und Jugendpsychiatrie,
Psychosomatik und Psychotherapie ist es möglich, auch bei komplexen Störungen adäquate
und schnelle Hilfen zu geben. Chronifizierende Krankheitsverläufe sind dadurch oftmals
zu verhindern.
Summary
Based on new findings the term hysteria passed in the ICD-10 into dissociative and
psychosomatic disorders. Results of the brain research proved the relation between
that disorders and suffered trauma. Because of the psychodynamic and psychopathology
in dissociative and psychosomatic disorders the treatment with psychotherapy needs
beside special skills in children’s therapy and therapy of family systems experiences
in trauma therapy as well. A high cooperation between pediatric clinics and those
for children and youth psychiatry, psychosomatic and psychotherapy allows to give
equivalent and early treatment, in complex and severe cases too. On this way chronification
of the disorders can frequently be prevented.
Schlüsselwörter
Hysterie - dissoziative Störung - Traumatherapie
Keywords
Hysteria - dissociative disorder - traumatherapy
