Osteologie 2008; 17(01): 11-16
DOI: 10.1055/s-0037-1619843
Original- und Übersichtsarbeiten
Schattauer GmbH

Zur Anwendung der Ballon-Kyphoplastie/Vertebroplastie

On the use of balloon kyphoplasty/vertebroplasty
H. Haas
1   Zentrum für Orthopädie und Unfallchirurgie am Gemeinschaftskrankenhaus Bonn
,
Vorsitzender der Autorengruppe,
M. Amling
2   Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf, Hamburg
,
M. Baier
3   Chirurgische Universitätsklinik, Heidelberg
,
T. Blattert
4   Universitätsklinik Leipzig, Klinik für Unfall- und Wiederherstellungschirurgie
,
E. Euler
5   Chirurgische Klinik und Poliklinik – Innenstadt, Klinikum der Universität München
,
S. Götte
6   Orthopädische Praxis, München-Unterhaching
,
P. Kaps
7   Orthopädische Praxis, Braunfels
,
H. Kasperk
3   Chirurgische Universitätsklinik, Heidelberg
,
A. Kurth
8   Orthopädische Uniklinik Stiftung Friedrichsheim, Frankfurt
,
P.-J. Meeder
3   Chirurgische Universitätsklinik, Heidelberg
,
H. Schwarz
9   Orthopädische Praxis, Freudenstadt
,
W. E. Steinleitner
10   Orthopädische Praxis und Tagesklinik, Kandel
,
M. Weißkopf
11   Orthopädische Fachklinik Schwarzach
› Institutsangaben
Weitere Informationen

Publikationsverlauf

Publikationsdatum:
28. Dezember 2017 (online)

Zusammenfassung

In der Behandlung osteoporotischer Wirbelkörperfrakturen finden die minimalinvasiven Methoden der Ballon-Kyphoplastie und der Vertebroplastie zunehmende Verbreitung. In der aktuellen Leitlinie zur Behandlung der Osteoporose ist aufgrund der eingeschränkten Studienlage eine sehr konservative Aussage zur Anwendung der Verfahren getroffen worden. Die vorliegende Arbeit stellt eine Bewertung beider Verfahren hinsichtlich Indikation, technischer Durchführung und notwendiger Voraussetzungen dar. Sie wurde erstellt durch eine vom DVO beauftragte Arbeitsgruppe und soll bestehende Unsicherheiten im Zusammenhang mit beiden Verfahren reduzieren.

Summary

The use of the minimal invasive methods of balloon kyphoplasty and vertebroplasty is becoming more and more widespread in the treatment of osteoporotic vertebral fractures. A very conservative assertion on the use of the procedures has been made in the current guidelines for treatment of osteoporosis because of the limited study situation. The following paper presents an evaluation of both procedures with regard to indication, technical implementation and necessary conditions. It was prepared by a working group commissioned by the DVO and will reduce current uncertainties associated with both procedures.

* siehe Anmerkung am Ende des Beitrags


 
  • Literatur

  • 1 Berlemann U, Ferguson SJ, Nolte LP, Heini PF. Adjacent vertebral failure after vertebroplasty. J Bone Joint Surg 2002; 84: 748-752.
  • 2 Boonen S. et al. FREE – Fracture reduction evaluation study –1 month data on the ongoing randomized controlled trial with 2 year follow up comparing balloon kyphoplasty to non-surgical management fort he treatment of painful vertebral compression fractures. Oral presentation at 7th European Congress of clinical and economic aspects of osteoporosis and osteoarthritis Porto Portugal 2007
  • 3 Bouza C, López T, Magro A. et al. Efficacy and safety of balloon kyphoplasty in the treatment of vertebral compression fractures: a systematic review. Eur Spine J 2006; 15: 1068-1069.
  • 4 Chen H, Wong CS, Ho S. et al. A lethal pulmonary embolism during percutaneous vertebroplasty. Anesth Analg 2002; 95: 1060-1062.
  • 5 Deramond H, Mathis JM. Vertebroplasty in osteoporosis. Semin Musculoskelet Radiol 2002; 06 (03) 263-268.
  • 6 Diamond TH, Champion B, Clark WA. Management of acute osteoporotic vertebral fractures: a non-randomized trial comparing percutaneous vertebroplasty with conservative therapy. American J Med 2003; 114: 257-265.
  • 7 Fourney DR, Schomer DF, Nader R. et al. Percutaneous vertebroplasty and kyphoplasty for painful vertebral body fractures in cancer patients. J Neurosurg 2003; 98 (01) 21-30.
  • 8 Galibert P, Deramond H, Rosat P, Le Gars D. Preliminary note on the treatment of vertebral angioma by percutaneous acrylic vertebroplasty. Neurochirurgie 1987; 33 (02) 166-168.
  • 9 Garfin SR, Yuan HA, Reiley MA. New technologies in spine: kyphoplasty and vertebroplasty for the treatment of painful osteoporotic compression fractures. Spine 2001; 26 (14) 1511-1515.
  • 10 Grafe I, DaFonseca K, Hillmeier J. et al. Reduction of pain and fracture incidence after kyphoplasty: 1 year outcome of a prospective controlled trial of patients with primary osteoporosis. Osteoporosis Int 2005; 16: 2005-2012.
  • 11 Harrington KD. Major neurological complications folowing percutaneous vertebroplasty with polymethylmetacrylate. J Bone Joint Surg 2001; 83A: 1070-1073.
  • 12 Kasperk C, Hillmeier J, Nöldge G. et al. Kyphoplastie – Konzept zur Behandlung schmerzhafter Wirbelkörperfrakturen. Dtsch Ärztebl 2003; 100A: 1748-1752.
  • 13 Kasperk C, Hillmeier J, Nöldge G. et al. Treatment of painful vertebral fractures by kyphoplasty in patients with primary osteoporosis: a prospective non-randomized controlled study.J Bone Min Res. 2005; 20: 604-612.
  • 14 Kasperk C, GrafeI I, Nöldge G. et al. 3-year outcome after kyphoplasty in a prospective controlled trial – role of edema and selection of cement type (PMMA vs. calcium phosphate cement) Abstract 799, ASBMR Congress, Honolulu USA, 2007.
  • 15 Komp M, Godolias G, Ruetten S. Minimal-invasive Therapie der funktionell instabilen osteoporotischen Wirbelkörperfraktur mittels Kyphoplastie: Prospektive Vergleichsstudie von 19 operierten und 17 konservativ behandelten Patienten. Journal für Mineralstoffwechsel 2004; 11 (Suppl. 01) 13-15.
  • 16 Pott L, Wippermann B, Hussein S. et al. PMMALungenembilisation und postinterventionelle Anschlußfrakturen nach perkutaner Vertebroplastie. Orthopäde 2005; 34: 698-702.
  • 17 Prymka M, Pühler T, Hirt S, Ulrich HW. Extrakorporaler Zementabfluß mit Füllung des extraduralen Veneplexus bis in die V.cava nach Vertebroplastie. Unfallchirurg 2003; 106: 860-864.
  • 18 Ratliff J, Nguyen T, Heiss J. Root and spinal cord compression from methylmetacrylate vertebroplasty. Spine 2001; 26: E300-E302.
  • 19 Shindle MK, Gardner MJ, Koob J. et al. Vertebral height restoration in osteoporotic compression fractures: kyphoplasty balloon tamp is superior to postural correction alone. Osteoporosis International 2006; 17 (12) 1815-1819.
  • 20 Taylor RS, Taylor RJ, Fritzell P. Balloon Kyphoplasty and Vertebroplasty for Vertebral Compression Fractures. A Comparative Systematic Review of Efficacy and Safety. Spine 2006; 31 (23) 2747-2755.
  • 21 Trout AT, Kallmes DF, Layton KF. et al. Vertebral endplate fractures: an indicator of the abnormal forces generated in the spine after vertebroplasty. J Bone Min Res 2006; 21: 1797-1802.
  • 22 Voggenreiter G. Balloon Kyphoplasty is effective in deformity correction of osteoporotic vertebral compression fractures. Spine 2005; 30 (24) 2806-2812.
  • 23 Watts NB, Harris ST, Genant HK. Treatment of Painful Osteoporotis Vertebral Fractures with Percutaneous Vertebroplasty or Kyphoplasty. Osteoporos Int 2001; 12: 429-437.
  • 24 Weißkopf M, Herlein S, Birnbaum K. Kyphoplastie – Ein neues minimalinvasives Verfahren zur Aufrichtung und Stabilisierung von Wirbelkörpern. Z Orthop Ihre Grenzgeb 2003; 141: 406-411.
  • 25 Weißkopf M, Ohnsorge JA, Wirtz DC, Niethard FU. Vertebroplastie/ Kyphoplastie Perkutane Stabilisierung von Wirbelkörpern. Z Orthop Ihre Grenzgeb 2004; 142 (06) R59-69.
  • 26 Wong W, Reiley MA, Garfin S. Vertebroplasty/ Kyphoplasty. J Woman Imag 2000; 02 (03) 117-124.