Ovarialtumor bei einem Koi (Cyprinus carpio): Diagnose, chirurgische Therapie, Nachsorge und Tumordiagnostik

E. Lewisch; M. Reifinger; P. Schmidt; M. El-Matbouli

doi:10.1055/s-0038-1623766

Tierärztliche Praxis Ausgabe K: Kleintiere / Heimtiere, Table of Contents

Tierarztl Prax Ausg K Kleintiere Heimtiere 2014; 42(04): 257-262
DOI: 10.1055/s-0038-1623766

Kasuistik

Schattauer GmbH

Ovarialtumor bei einem Koi (Cyprinus carpio): Diagnose, chirurgische Therapie, Nachsorge und Tumordiagnostik

Ovarian tumor in a koi carp (Cyprinus carpio): Diagnosis, surgery, postoperative care and tumour classification

Authors

E. Lewisch

¹Klinische Abteilung für Fischmedizin, Veterinärmedizinische Universität Wien
M. Reifinger

²Institut für Pathologie und Gerichtliche Veterinärmedizin, Veterinärmedizinische Universität Wien
P. Schmidt

²Institut für Pathologie und Gerichtliche Veterinärmedizin, Veterinärmedizinische Universität Wien
M. El-Matbouli

¹Klinische Abteilung für Fischmedizin, Veterinärmedizinische Universität Wien

Abstract

Zusammenfassung

Obwohl tumoröse Erkrankungen der Gonaden bei Kois (Cyprinus carpio) keine Seltenheit sind, gibt es kaum Berichte über chirurgische Interventionen bei dieser Tiergruppe. Im hier beschriebenen Fall wurde anhand der klinischen und sonographischen Untersuchung die Indikation zur chirurgischen Entfernung einer intraabdominalen Masse gestellt. Die Anästhesie erfolgte mit Tricain-Methansulfonat. Zur Eröffnung der Bauchhöhle wurde ein ventraler Zugang gewählt, über den ein Ovarialtumor von 12 cm Durchmesser entfernt werden konnte. Der Wundverschluss erfolgte zweischichtig mit Vicryl®. Zusätzlich zur postoperativen Analgesie, Antibiose und einmaligen Verabreichung einer Vitaminmischung dienten gute Haltungsmaßnahmen der raschen Wundheilung. Der Fisch erholte sich schnell von der Operation und war über einen Beobachtungszeitraum von 16 Monaten klinisch unauffällig. Anhand der histopathologischen Untersuchung wurde die Neubildung als Thekom diagnostiziert. Die Untersuchung mit Antikörpern gegen Vimentin, Cytokeratin, S 100 und GFAP brachte kein aussagekräftiges Ergebnis.

Summary

Although ovarian tumour in the koi (Cyprinus carpio) does not appear to be an uncommon condition, its occurrence and therapy has rarely been reported. In the present case, the decision for surgery was based on clinical and sonographic findings of an intracoelomic mass. We used tricaine methansulfonate for the anaesthesia. Laparotomy was performed by ventral access and an ovarian tumour of 12-cm diameter was removed. The wound was sutured in two layers using Vicryl®. In addition to the application of an analgesic, an antibiotic and vitamins, the postoperative conditions the patient was kept under were adapted to support wound healing. The fish recovered uneventfully and was clinically healthy during the 16-month observation period. Based on the histological findings, the tumour was diagnosed as a thecoma. Investigations using antibodies against vimentin, cytokeratin, S 100 and glial fibrillary acidic protein (GFAP) failed to provide reliable results.

Schlüsselwörter

Koi - Karpfen - Gonadentumor - Ovarialtumor - Chirurgie - Thekom

Keywords

Koi - carp - gonadal tumour - ovarian tumour - surgery - thecoma

Full Text

References

Literatur
1 Dickman MD, Steele PO. Gonadal neoplasms in wild carp-goldfish hybrids from the Welland River near Niagara Falls. Canada Hydrobiologia 1986; 134 (03) 257-263.
2 Groff JM. Neoplasia in Fishes. Vet Clin North Am Exot Anim Pract 2004; 07 (03) 705-56.
3 Groff JM, Naydan DK, Zinkl JG. et al. Cytokeratin-filament expression in epithelial and non-epithelial cells of the common carp (Cyprinus carpio). Cell Tissue Res 1997; 287: 375-384.
4 Harshbarger JC, Clark JB. Epizootiology of neoplasms in bony fish of North America. Sci Total Environ 1990; 94 (1–2): 1-32.
5 Harshbarger JC. Neoplasia and developmental anomalies. In: BSAVA Manual of Ornamental Fish. Wildgoose WH. ed. Gloucester: British Small Animal Veterinary Association; 2001: 222.
6 Harms CA, Wildgoose WH. Surgery. In: BSAVA Manual of Ornamental Fish. Wildgoose WH. ed. Gloucester: British Small Animal Veterinary Association; 2001: 259-263.
7 Harms CA. Anesthesia in fish. In: Zoo and Wild Animal Medicine Current Therapy 4. Fowler ME, Miller ME. eds. Philadelphia: Saunders; 1998: 158-163.
8 Harms CA, Lewbart GA, Swanson CR, Kishimori JM, Boylan SM. Behavioral and clinical pathology changes in koi carp (Cyprinus carpio) subjected to anesthesia and surgery with and without intra-operative analgesics. Comp Med 2005; 55: 221-226.
9 Ishikawa T, Kuwabara N, Takayama S. Spontaneous ovarian tumors in domestic carp (Cyprinus carpio): light and electron microscopy. J Natl Cancer Inst 1976; 57 (03) 579-584.
10 Ishikawa T, Takayama S. Ovarian neoplasia in ornamental hybrid carp (Nishikigoi) in Japan. Ann N Y Acad Sci 1977; 298: 330-341.
11 Kizer A, Novo RE. Ovariectomy in rainbow trout for prevention of postovulatory stasis. Exotic DVM 2003; Vol 05 (01) 27-30.
12 Lewbart GA, Vaden S, Deen J. et al. Pharmacokinetics of enrofloxacin in the red pacu (Colossoma brachypomum) after intramuscular, oral and bath administration. J Vet Pharmacol Ther 1997; 20: 124-128.
13 Lewbart GA. Koi medicine and management. Suppl Compend Contin Educ Pract Vet 1998; 20 3 (A): 5-12.
14 Lewbart GA. Surgical removal of an undifferentiated abdominal sarcoma. Vet Rec 1998; 143: 556-558.
15 Lewbart GA. Surgical techniques in the koi patient. Exotic DVM 2001; 03 (03) 43-47.
16 Lewbart GA. Current approaches to anesthesia and analgesia in fish. Exotic DVM 2001; 03 (03) 19-20.
17 Lewbart GA, Harms CA. Building a fish anesthesia delivery system. Exotic DVM 1999; 01 (02) 19-22.
18 Markl J, Franke WW. Localisation of cytokeratins in tissues of the rainbow trout: fundamental differences in expression pattern between the fish and higher vertebrates. Differentiation 1988; 39: 97-122.
19 Neiffer DL, Stamper MA. Fish sedation, analgesia, anesthesia, and euthanasia: considerations, methods, and types of drugs. ILAR J 2009; 50 (04) 343-360.
20 Nielsen SW, Misdorp W, McEntee K. Tumours of the ovary. In: Bulletin of the WHO, International histological classification of tumours of domestic animals. Vol. 53, No. 2–3, 1976
21 Pallo-Zimmermann L, Byron JK, Graves TK. Fluoroquinolone: Then and Now. Compend Contin Educ Vet. 2010 32. (07): E1–9, Vetlearn.com.
22 Raidal SR, Shearer PL, Stephens F, Richardson J. Surgical removal of an ovarian tumour in a koi carp (Cyprinus carpio). Austr Vet J 2006; 84 (05) 178-181.
23 Riviere JE, Papich MG. Fluoroquinolone antimicrobial drugs. In: Veterinary Pharmacology and Therapeutics. 9th edn.. Iowa State University Press; Wiley-Blackwell: 2009: 998-999 1003.
24 Sonstegard RA. Environmental carcinogenesis studies in fishes of the Great Lakes of North America. Ann N Y Acad Sci 1977; 298: 261-269.
25 Udomkusonsri P, Arthitvong S, Klangkaew N, Kusucharit N. Pharmacokinetics of enrofloxacin in koi carp (Cyprinus carpio) after various routes of administration. Kasetsart J Nat Sci 2007; 41: 62-68.