Zusammenfassung
Gegenstand und Ziel: In der vorliegenden Arbeit wurden erstmals Referenzwerte für die Knorpelelastizität
und Knorpeldicke am Talus des Pferdes ermittelt. Die postmortal durchgeführte Untersuchung
umfasste 24 Pferde verschiedenen Alters (zwei Fohlen, ein Jährling, 21 adulte Tiere).
Material und Methoden: Die Knorpelelastizität wurde an 23 Messpunkten mit einer auch intra vitam einsetzbaren
Indentermesssonde (Art - scan® 200) getestet. Die Bestimmung der Knorpeldicke erfolgte
mit einer Messlupe an 18 Messpunkten des geschnittenen Knorpelpräparats. Ergebnisse: Die Sprunggelenke der neugeborenen Fohlen zeigten eine homogene Verteilung der Knorpelelastizität
über den gesamten Rollkamm. Eine Knorpeldickemessung war aufgrund der noch nicht abgeschlossenen
enchondralen Ossifikation nicht möglich. Die Tali des Jährlings wiesen bereits eine
deutliche Heterogenität der Knorpelelastizität und -dickeF auf. Die adulten Tiere
zeigten mit einer hohen Signifikanz (p < 0,001) einen deutlichen Trend einer nach
distal abnehmenden Knorpelelastizität und einer gegenläufigen Verteilung der Knorpeldicke.
An den proximalen Messpunkten wurden Werte von 0,873–1,321 Newton (N) erreicht, an
den distalsten Messpunkten nur noch 0,375–0,550 N. Für die Knorpeldicke ergaben sich
proximal Werte von 0,49–0,78 mm und distal von 0,68–1,08 mm. Schlussfolgerung: Die verwendete Messsonde eignet sich zur Bestimmung der Knorpelelastizität beim Pferd.
Die Knorpelelastizität und -dicke am equinen Talus weisen ein lokales und altersabhängiges
Verteilungs muster auf. Klinische Relevanz: Bei der Detektion von frühen pathologischen Veränderungen der Knorpelmatrix muss
die lokalisations- und altersspezifische Ausprägung der Knorpelelastizität berücksichtigt
werden.
Summary
Objective: This article deals for the first time with reference values for cartilage stiffness
and cartilage thickness at the talus of the horse. Material and methods: 24 horses of different age (two foals, one yearling, 21 adults) were examined post
mortem. Cartilage stiffness was determined in vitro at 23 measuring points on the
talus by an indenter (Artscan® 200) which can be used likewise intra vitam. The measuring
probe was placed on the cartilage at a force of 2 Newton (N) in an angle of 20 degrees
for about 2 seconds. Cartilage thickness was determined using a magnifying measuring
glass on 18 measuring points on the sliced cartilage preparation. In the newborn foal,
the determination of the cartilage thickness was not possible due to the not yet finished
enchondral ossification. In the adult horses, three to four measuring points were
compared with one another on hypothetical measuring lines on and at the flanks of
the trochlear ridges. With linear regression slopes (trends) on the proximodistal
measuring lines were calculated within each horse. By means of the single-sample t
test the mean slope was compared with zero to its statistical relevance. As regards
the foal and the yearling, a descriptive statistical analysis was performed. Results: The hocks of the newborn foals showed a homogeneous distribution of the cartilage
stiffness over the entire talus. The tali of the yearling already presented a clear
heterogeneity of cartilage stiffness and thickness. In the adult animals, cartilage
stiffness decreased significantly from proximal to distal (p < 0.001). Cartilage thickness
showed a contrary tendency and increased to distal. This trend was seen directly on
the trochlear ridges as well as on the lateral flanks. Values from 0.873–1.321 Newton
(N) were reached at the proximal measuring points, whereas the most distal ones reached
only 0.375–0.550 N. Cartilage thickness here is antidromic to cartilage stiffness
over the entire talus with proximal values from 0.49–0.78 mm and distal ones from
0.68–1.08 mm. Conclusions: The indenter system is useful to measure cartilage stiffness in the horse. Cartilage
stiffness and thickness of the equine talus show a site-specific and age-related pattern.
Clinical relevance: To detect early pathological changes in cartilage matrix intra vitam the specific
distribution pattern of cartilage stiffness should be considered.
Schlüsselwörter Tarsus - Knorpel - Sprunggelenk - Indentation - Altersabhängigkeit
Keywords Tarsus - cartilage - hock - indentation - stiffness - age related
