Zusammenfassung
Ein Hinweis auf das Opferentschädigungsgesetz sollte regelhaft Teil der juristischen
und psychotherapeutischen Beratung von Kindern und Jugendlichen sein, die Opfer von
Gewalttaten geworden sind. Psychische Störungen, die dann nach einer entsprechenden
Antragstellung hinsichtlich Kausalität und Schwere abzuklären sind, erfordern im Rahmen
des sozialen Entschädigungsrechtes kinder- und jugendpsychiatrische Fachkompetenz.
Um Problemen an der sozialmedizinischen Schnittstelle zwischen Versorgungsverwaltung
und Kinder- Und Jugendpsychiatrie zu begegnen und zur Präzisierung gutachtlicher Beurteilungskriterien
wurde ein aus Klinikmitarbeitern, niedergelassenen Therapeuten und ärztlichen/psychologischen
Mitarbeitern der Versorgungsverwaltung bestehender Qualitätszirkel gegründet. Die
erarbeiteten Kriterien werden vorgestellt.
Summary
The Social Law for Compensation concerning victims of violence in Germany ought to
be mentioned in counselling with victimized children and adolescents, as well in the
field of law as in the field of psychiatry. Following an application for recompensation,
the competence of child and adolescent psychiatrists is often necessary to assess
the causality and severity of mental disorder. To ease problems at the interface between
the administrative body for care and CAP and to establish criteria for psychiatric
assessment, a quality circle was set up consisting of members of a CAP clinic, therapists
in private practice and medical members of the administrative body for care. The criteria
set up so far are presented here.
Schlüsselwörter
Kooperation - Versorgungsämter - Kinder- Und Jugendpsychiatrie - Opferentschädigungsgesetz
Keywords
Cooperation - administrative body for care - child and adolescent psychiatry - Law
for Victim Compensation