Für die Fehlerentdeckung in der laufenden Basisdokumentation haben wir in unserer
Klinik ein Computerprogramm entwickelt und hier detailliert dargestellt. Dieses Programm
vereint die verschiedenen Qualitätskontrollarten: Kontrolle der Einzelwerte auf formale
unci faktische Fehler und Prüfung des Kollektivs auf Plausibilität. Das Programm wurde
in mehrere Schritte zerlegt, in denen sich die Fehlersuche mit Hilfe einer datenverarbeitenden
Anlage und die manuelle Fehlerkorrektur abwechseln. Die Reihenfolge dieser Einzelschritte
wurde so aufgebaut, daB fortschreitend kompliziertere Methoden zur Fehlerentdeckung
eingesetzt werden. Ebenso setzt die Fehlerverbesserung von Stufe zu Stufe mehr Wissen
voraus, so daß die späteren Korrekturschritte nicht von den »leichteren« Fehlern mitbelastet
werden.
For the detection of errors in our clinic’s medical records a computer program has
been developed which is described here in detail. Different kinds of quality control
are incorporated in this program, e. g., checking for formal and factual errors as
well as plausibility control of data collectives. The program is made up of several
steps, in which EDPM and manual error control procedures are used alternately. The
sequence of these steps was built up in a fashion as to continuously apply more sophisticated
methods for error detection. Likewise from step to step the error detection prerequires
more knowledge, so that the later steps in the correction program are no longer encumbered
by »less important« errors.