A method is presented to improve the applicability of information derived from hospital
returns. This method may also serve as a tool for the evaluation of hospital services
and for regional hospital planning.
Hospital returns should report in the form of »hospital recording rates« for each
of the recorded diseases per year of observation. The »hospital recording rate« is
the observed number of each diagnosis in a given period of time, divided by the »effective
population« of the »hospital catchment area«. The »hospital catchment area« and the
»effective population« are defined by scores reflecting the estimated »degree of centrality«,
which is considering the attractivity and accessibility of the single hospital and
the demographic situation in the hospital area. The »degree of centrality« can be
compared with the regional mean score in order to categorize each hospital within
the infrastructure of hospital services in that region. This procedure can supply
valuable information for regional hospital planning.
Es wird eine Methode zur verbesserten Nutzbarmachung der aus Krankenhausberichten
zu gewinnenden Informationen beschrieben, die gleichzeitig Anhaltspunkte für eine
Bewertung der bestehenden Krankenhausversorgung und für eine regionale Krankenhausplanung
bieten kann. Krankenhausjahresberichte sollten in der Form von »Hospital-Berichtsziffern«
für alle im Berichtsjahr vorgekommenen Krankheitsfälle erstellt werdan. Die »Hospital-Berichtsziffer«
ist die Anzahl der pro Zeiteinheit behandelten Fälle jeder Krankheit, dividiert durch
die »effektive Bevölkerung« im »Krankenhauseinzugsgebiet«. Das »Krankenhauseinzugsgebiet«
und seine »effektive Bevölkerung« werden durch ein Punktsystem definiert, durch das
der »Zentralitätsgrad« des Krankenhauses abgeschätzt wird. In diesen Faktor gehen
ein: die Attraktivität und die Erreichbarkeit des Hospitals und die demographische
Situation im Krankenhauseinzugsgebiet. Der »Zentralitätsgrad« gestattet es, im Vergleich
mit dem Gebietsmittelwert das einzelne Krankenhaus innerhalb der Infrastruktur der
regionalen Kranltenhausversorgung einzustufen. Die vorgeschlagene Methode gibt gleichzeitig
wertvolle Hinweise für die regionale Krankenhausplanung.
