Download PDF
CC BY-NC-ND 4.0 · Revista Argentina de Radiología / Argentinian Journal of Radiology 2019; 83(04): 160-169
DOI: 10.1055/s-0039-1698813
Ensayo Iconográfico
Sociedad Argentina de Radiología. Publicado por Thieme Revinter Publicações Ltda Rio de Janeiro, Brazil

Síndromes compresivos vasculares: un desafío diagnóstico

Vascular Compressive Syndromes: A Challenge Diagnosis
Jesús Sanabria
1   Servicio de Diagnóstico por Imágenes, Hospital Italiano de Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
,
Andrea Zabala
1   Servicio de Diagnóstico por Imágenes, Hospital Italiano de Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
,
Vanesa DiCaro
1   Servicio de Diagnóstico por Imágenes, Hospital Italiano de Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
,
Marcelo Pietrani
1   Servicio de Diagnóstico por Imágenes, Hospital Italiano de Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
,
Martín Rabellino
1   Servicio de Diagnóstico por Imágenes, Hospital Italiano de Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

19 March 2019

12 September 2019

Publication Date:
20 December 2019 (online)

   Permissions and Reprints

Resumen

Los síndromes de compresión vascular constituyen un grupo de patologías poco frecuentes con prevalencia incierta, no solo por el desconocimiento que se tiene de estos, sino también por su presentación clínica inespecífica. Eso conlleva a que sean infradiagnosticados o detectados en etapas tardías, con secuelas a largo plazo.

Su fisiopatología y clínica dependen del tipo de vaso comprometido, el sitio anatómico afectado y la causa subyacente que lo esté produciendo.

La anamnesis, el examen físico dirigido y el uso de métodos complementarios como la ultrasonografía Doppler y la angiografía por tomografía computarizada (ATC) o angiografía por resonancia magnética (ARM), son herramientas vitales para su correcto diagnóstico, planificación terapéutica y seguimiento.

Abstract

Vascular compression syndromes constitute a group of rare pathologies with uncertain prevalence not only because of their unawareness, but also for its nonspecific clinical presentation. This leads to their underdiagnosis, or detection in late stages with long-term sequelae.

Its pathophysiology and presentation depends on the type of vessel involved, the affected anatomical site and the underlying cause producing it.

Clinical history, physical examination and use of complementary methods such as Doppler ultrasonography, Computed Tomography Angiography (CTA) or Magnetic Resonance Angiography (MRA), are essential tools for its proper diagnosis, therapeutic planning and follow-up.

Palabras clave

angiografía por tomografía computarizada - angiografía por resonancia magnética - síndrome de May-Thurner - síndrome renal de nutcracker - síndrome de opérculo torácico

Keywords

computed tomography angiography - magnetic resonance angiography - may-thurner syndrome - renal nutcracker syndrome - thoracic outlet syndrome

Confidencialidad de los Datos

Los autores declaran que han seguido los protocolos de su centro de trabajo sobre la publicación de datos de pacientes, y que todos los pacientes incluidos en el estudio, han recibido información suficiente y han dado su consentimiento informado por escrito.


 

  • Bibliografía

  • 1 Eliahou R, Sosna J, Bloom AI. Between a rock and a hard place: clinical and imaging features of vascular compression syndromes. Radiographics 2012; 32 (01) E33-E49 . Doi: 10.1148/rg.321115011
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 2 Demondion X, Herbinet P, Van Sint Jan S, Boutry N, Chantelot C, Cotten A. Imaging assessment of thoracic outlet syndrome. Radiographics 2006; 26 (06) 1735-1750 . Doi: 10.1148/rg.266055079
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 3 Lugo-Fagundo C, Nance JW, Johnson PT, Fishman EK. May-Thurner syndrome: MDCT findings and clinical correlates. Abdom Radiol (NY) 2016; 41 (10) 2026-2030 . Doi: 10.1007/s00261-016-0793-9
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 4 Kibbe MR, Ujiki M, Goodwin AL, Eskandari M, Yao J, Matsumura J. Iliac vein compression in an asymptomatic patient population. J Vasc Surg 2004; 39 (05) 937-943 . Doi: 10.1016/j.jvs.2003.12.032
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 5 Zander KD, Staat B, Galan H. May-Thurner Syndrome resulting in acute iliofemoral deep vein thrombosis in the postpartum period. Obstet Gynecol 2008; 111 (2 Pt 2): 565-569 . Doi: 10.1097/01.AOG.0000299875.19865.4c
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 6 Murphy EH, Davis CM, Journeycake JM, DeMuth RP, Arko FR. Symptomatic ileofemoral DVT after onset of oral contraceptive use in women with previously undiagnosed May-Thurner Syndrome. J Vasc Surg 2009; 49 (03) 697-703 . Doi: 10.1016/j.jvs.2008.10.002
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 7 Oteros Fernández R, Bravo Rodríguez F, Delgado Acosta F, González Barrios I. [May-Thurner syndrome and surgery for scoliosis]. Radiologia (Madr) 2008; 50 (03) 245 . Doi: 10.1016/S0033-8338(08)71971-4
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 8 Sulzdorf L. May-Thurner Syndrome Presenting With Venous Claudication. A Common Sequela of Iliofemoral Thrombosis. JDMS 2006; 22: 243-252 . Doi: 10.1177/8756479306289339
    PubMedGoogle Scholar
  • 9 Brinegar KN, Sheth RA, Khademhosseini A, Bautista J, Oklu R. Iliac vein compression syndrome: Clinical, imaging and pathologic findings. World J Radiol 2015; 7 (11) 375-381 . Doi: 10.4329/wjr.v7.i11.375
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 10 Zucker EJ, Ganguli S, Ghoshhajra BB, Gupta R, Prabhakar AM. Imaging of venous compression syndromes. Cardiovasc Diagn Ther 2016; 6 (06) 519-532 . Doi: 10.21037/cdt.2016.11.19
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 11 Ou-Yang L, Lu GM. Underlying Anatomy and Typing Diagnosis of May-Thurner Syndrome and Clinical Significance: An Observation Based on CT. Spine 2016; 41 (21) E1284-E1291 . Doi: 10.1097/BRS.0000000000001765
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 12 Pulgarin Ricardo LG, Isaza Zapata S, Uribe Gonzalez R. Left inferior vena cava with nutcracker syndrome: A case report. Radiol Case Rep 2017; 13 (01) 32-34 . Doi: 10.1016/j.radcr.2017.10.007
    PubMedGoogle Scholar
  • 13 Orczyk K, Wysiadecki G, Majos A, Stefańczyk L, Topol M, Polguj M. What Each Clinical Anatomist Has to Know about Left Renal Vein Entrapment Syndrome (Nutcracker Syndrome): A Review of the Most Important Findings. BioMed Res Int 2017; 2017: 1746570 . Doi: 10.1155/2017/1746570
    PubMedGoogle Scholar
  • 14 Gulleroglu K, Gulleroglu B, Baskin E. Nutcracker syndrome. World J Nephrol 2014; 3 (04) 277-281 . Doi: 10.5527/wjn.v3.i4.277
    PubMedGoogle Scholar
  • 15 Venkatachalam S, Bumpus K, Kapadia SR, Gray B, Lyden S, Shishehbor MH. The nutcracker syndrome. Ann Vasc Surg 2011; 25 (08) 1154-1164 . Doi: 10.1016/j.avsg.2011.01.002
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 16 Al-Katib S, Shetty M, Jafri SM, Jafri SZ. Radiologic Assessment of Native Renal Vasculature: A Multimodality Review. Radiographics 2017; 37 (01) 136-156 . Doi: 10.1148/rg.2017160060
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 17 Ersoy H, Steigner ML, Coyner KB. , et al. Vascular thoracic outlet syndrome: protocol design and diagnostic value of contrast-enhanced 3D MR angiography and equilibrium phase imaging on 1.5- and 3-T MRI scanners. AJR Am J Roentgenol 2012; 198 (05) 1180-1187 . Doi: 10.2214/AJR.11.6417
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 18 Klaassen Z, Sorenson E, Tubbs RS. , et al. Thoracic outlet syndrome: a neurological and vascular disorder. Clin Anat 2014; 27 (05) 724-732 . Doi: 10.1002/ca.22271
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 19 Raptis CA, Sridhar S, Thompson RW, Fowler KJ, Bhalla S. Imaging of the Patient with Thoracic Outlet Syndrome. Radiographics 2016; 36 (04) 984-1000 . Doi: 10.1148/rg.2016150221
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 20 Aralasmak A, Cevikol C, Karaali K. , et al. MRI findings in thoracic outlet syndrome. Skeletal Radiol 2012; 41 (11) 1365-1374 . Doi: 10.1007/s00256-012-1485-3
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 21 Laulan J, Fouquet B, Rodaix C, Jauffret P, Roquelaure Y, Descatha A. Thoracic outlet syndrome: definition, aetiological factors, diagnosis, management and occupational impact. J Occup Rehabil 2011; 21 (03) 366-373 . Doi: 10.1007/s10926-010-9278-9
    CrossrefPubMedGoogle Scholar