Zusammenfassung
Die arterielle Hypertonie ist mit einer aktuellen Prävalenz von 32 % weiterhin eine
der häufigsten Erkrankungen des Erwachsenenalters in Deutschland. In den neuen ESH / ESC-Leitlinien
von 2013 und den praxisnahen Pocketleitlinien der DHL® / DGK von 2014 sind einige
Änderungen in Diagnostik und Therapie enthalten, die in der vorliegenden Arbeit besprochen
werden. Die Zielblutdruckwerte wurde vereinfacht, so dass bei fast allen Hypertonikern
ein Blutdruckwert von < 140 / 90 mmHg angestrebt werden soll. Ausnahmen sind: Diabetiker,
ältere Patienten und bei chronischer Niereninsuffizienz mit Proteinurie, bei denen
andere Zielblutdruckwerte gelten. Bei der medikamentösen Therapie gab es keine wesentlichen
Änderungen. Die renale Denervation muss in randomisiert, kontrollierten Studien in
Deutschland weiter kritisch evaluiert werden, um den Stellenwert des Verfahrens abschließend
beurteilen zu können. Sie stellt kein alternatives Verfahren zu einer etablierten
medikamentösen und nicht medikamentösen Therapie dar.
Abstract
With an prevalence of 32 %, arterial hypertension remains on of the most common diseases
among adults in Germany. The ESH / ESC-guidelines from 2013 and the corresponding
pocket guidelines of the DHL® / DGK from 2014 contain multiple modifications in diagnosis and therapy that are discussed
in the present review. Target blood pressure recommendations have been simplified
to < 140 / 90 mmHg for almost all hypertensive patients. Exceptions include: diabetic
patients, elderly, and patients with chronic kidney disease and proteinuria. The recommentations
for pharmacological antihypertensive therapy remained mainly unchanged. Critical evaluation
of renal denervation in therapy resistant hypertension requires additional randomized
controlled trials in Germany to finally assess the clinical relevance of this intervention.
Currently, renal denervation does not provide an alternative strategy for an establihed
pharmacological or non-pharmacological approach.
Schlüsselwörter
Hypertonie - Zielblutdruck - Therapieresistenz - Renale Denervation
Keywords
hypertension - target blood pressure - therapy resistance - renal denervation