Dialyse aktuell 2015; 19(09): 494-498
DOI: 10.1055/s-0041-108456
Dialyse
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Praxis des Personalschutzes – Ausziehen und Entsorgung von Schutzkleidung unter besonderer Berücksichtigung der Händehygiene

Practice of staff protection – Removal and disposal of protective clothing with special consideration of hand hygiene
Friedrich von Rheinbaben
1   HygCen Germany GmbH, Schwerin/Bochum
,
Thomas Merz
2   Hilden
,
Johanna Köhnlein
1   HygCen Germany GmbH, Schwerin/Bochum
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
27 November 2015 (online)

Die Ebola-Virus-Epidemie, welche bis das Frühjahr dieses Jahres beobachtet werden konnte, hat nicht nur die Bedeutung passender Schutzbekleidung deutlich gemacht. Sie hat auch gezeigt, dass dem korrekten An- wie Ablegen dieser Kleidung eine wichtige Rolle zufällt. Generell dient Schutzkleidung in der Dialyse der Infektionsprävention. Darüber hinaus macht hier aber der Umgang mit gefährlichen, insbesondere ätzenden Chemikalien und v. a. Desinfektionsmittelkonzentraten auch den Gebrauch einer speziellen chemikalienbeständigen Schutzkleidung notwendig.

The ebola virus epidemic which lasted until spring of 2015 has not only emphasized the meaning of suitable protective clothing. It also showed that its correct application and removal plays an important role. In general, protective clothing in dialysis serves infection prevention. Furthermore, the use of dangerous, especially acid chemicals and particularly disinfectant concentrates make the use of special chemical-permanent protective clothing necessary.