 
         
         
         Zusammenfassung
         
         Eiswasser-Ertrinken weist gegenüber anderen Ursachen einer akzidentellen Hypothermie
            pathophysiologische Besonderheiten auf, die in Einzelfällen ein folgenloses Überleben
            auch nach Submersionszeiten von über einer Stunde ermöglicht haben. Wiedererwärmungsverfahren
            der Wahl bei Kreislaufstillstand ist der Einsatz der extrakorporalen Zirkulation.
            Am Notfallort kann in aller Regel die Entscheidung über Fortsetzung oder Beendigung
            von Wiederbelebungsmaßnahmen nicht getroffen werden, so dass eine rasche Klinikeinweisung
            unter konsequenter Fortsetzung von Wiederbelebungsmaßnahmen erforderlich ist. Auch
            für die Klinik existieren bisher keine sicheren prognostischen Kriterien, welche invasive
            Therapiemaßnahmen indizieren oder kontraindizieren. Anhand eines Fallberichtes sowie
            von Literaturdaten werden Chancen und Grenzen der rettungsdienstlichen und klinischen
            Therapie aufgezeigt.
         
         
         
         Ice-Water Drowning with Cardiac Arrest: Is Resuscitation by Means of Extracorporeal
            Circulation Realistic?
         
         Drowning in ice-water provided survival without sequelae even after submersion times
            of more than one hour in single case reports. Method of choice for rewarming in cases
            of ice-water drowning with cardiac arrest is the use of extracorporeal circulation.
            The decision whether to initiate or terminate resuscitation in victims of ice-water
            drowning is almost impossible at the scene of accident, so that immediate hospital
            transfer under conditions of advanced life support becomes necessary. Even at hospital
            admission, no valid prognostic markers are existing today to serve as a rationale
            to determine invasive rewarming procedures. By means of a case report and data from
            the literature, chances and limits of rescue and clinical therapy are discussed.
         
         
         
            
Schlüsselwörter
         
         
            Eiswasser-Ertrinken - akzidentelle Hypothermie - Wiederbelebung - extrakorporale Zirkulation
               - Prognose
          
         
            
Key words
         
         
            Ice-water drowning - Accidental hypothermia - Resuscitation - Extracorporeal circulation
               - Prognosis
          
      
    
   
      
         Literatur
         
         
            - 1 Murray M J. 
               Noncardiovascular application of cardiopulmonary bypass. In: Gravlee GP, Davis RF, Utley JR (eds) Cardiopulmonary Bypass: Principles and Practice. Baltimore;
               Williams & Wilkins 1993: 716 
- 2 
               Althaus U, Aeberhard P, Schüpbach P, Nachbur B H, Mühlemann W. 
               Management of profound accidental hypothermia with cardiorespiratory arrest. 
               Ann Surg. 
               1982; 
               195 
               492-495 
               
- 3 
               Vretenar D F, Urschel J D, Parrott J CW, Unruh H W. 
               Cardiopulmonary bypass resuscitation for accidental hypothermia. 
               Ann Thorac Surg. 
               1994; 
               58 
               895-898 
               
- 4 
               Walpoth B H, Walpoth-Aslan B N, Mattle H P. et al .
               Outcome of survivors of accidental deep hypothermia and circulatory arrest treated
               with extracorporeal blood warming. 
               N Engl J Med. 
               1997; 
               337 
               1500-1505 
               
- 5 
               Conn A W, Miyasaka K, Katayama M. et al .
               A canine study of cold water drowning in fresh versus salt water. 
               Crit Care Med. 
               1995; 
               23 
               2029-2037 
               
- 6 
               Golden F S, Tipton M J, Scott R C. 
               Immersion, near-drowning and drowning. 
               Br J Anaesth. 
               1997; 
               79 
               214-225 
               
- 7 
               Bolte R G, Black P G, Bowers R S, Thorne J K, Corneli H M. 
               The use of extracorporeal rewarming in a child submerged for 66 minutes. 
               JAMA. 
               1988; 
               260 
               377-379 
               
- 8 
               Orlowski J P. 
               Drowning, near-drowning and ice-water submersions. 
               Pediatr Clin North Am. 
               1987; 
               34 
               75-92 
               
- 9 
               Fritz K W, Kasperczyk W, Galaske R. 
               Erfolgreiche Reanimation bei akzidenteller Hypothermie nach Ertrinkungstod. 
               Anaesthesist. 
               1988; 
               37 
               331-334 
               
- 10 
               Tisherman S, Stezoski W, Safar P, Chabal C. 
               Resuscitation of dogs from cold-water submersion using cardiopulmonary bypass. 
               Ann Emerg Med. 
               1985; 
               14 
               389-396 
               
- 11 
               Quan L, Kinder D. 
               Pediatric submersions: prehospital predictors of outcome. 
               Pediatrics. 
               1992; 
               90 
               997-998 
               
- 12 
               Schaller M D, Fischer A P, Perret C H. 
               Hyperkalemia - a prognostic factor during acute severe hypothermia. 
               JAMA. 
               1990; 
               264 
               1842-1845 
               
- 13 
               Mair P, Korberger E, Furtwaengler W, Balogh D, Antretter H. 
               Prognostic markers in patients with severe accidental hypothermia and cardiocirculatory
               arrest. 
               Resuscitation. 
               1994; 
               27 
               47-54 
               
- 14 
               Schöchl H, Brunauer A, Chmeliczek F. 
               Versorgung tief hypothermer Patienten nach akzidenteller Kälteexposition. 
               Der Notarzt. 
               1994; 
               10 
               165-169 
               
- 15 
               Antretter H, Müller L C, Cottogni M, Dapunt O E. 
               Erfolgreiche Reanimation bei ausgeprägter Hypothermie nach Beinahe-Ertrinken. 
               Dtsch med Wschr. 
               1994; 
               119 
               837-840 
               
- 16 
               Lazar H L. 
               The treatment of hypothermia. 
               N Engl J Med. 
               1997; 
               337 
               1545-1547 
               
- 17 
               Danzl D F, Pozos R S. 
               Accidental Hypothermia. 
               N Engl J Med. 
               1994; 
               331 
               1756-1760 
               
- 18 
               von Segesser L K, Garcia E, Turina M. 
               Perfusion without systemic heparinization for rewarming in accidental hypothermia. 
               Ann Thorac Surg. 
               1991; 
               52 
               560-561 
               
- 19 
               Jones D C, Hill R C, Vasilakis A. et al .
               The successfull resuscitation of a hypothermic multitrauma patient. 
               West Virginia Medical Journal. 
               1991; 
               87 
               298-301 
               
- 20 
               Wisborg T, Engedal H, Husby P. 
               Anesthesiologist-manned helicopters and regionalized extracorporeal circulation facilities:
               a unique chance in deep hypothermia. 
               Arctic Med Res. 
               1991; 
               50, Suppl 6 
               108-111 
               
- 21 
               Waters D J, Belz M, Lawse D, Ulstad D. 
               Portable cardiopulmonary bypass: Resuscitation from prolonged ice-water submersion
               and asystole. 
               Ann Thorac Surg. 
               1994; 
               57 
               1018-1019 
               
- 22 
               Kloeck W, Cummins R O, Chamberlai D. et al .
               ILCOR advisory statements: Special resuscitation situations. 
               Circulation. 
               1997; 
               95 
               2196-2210 
               
- 23 
               Letsou G V, Kopf G S, Elefteriades J A. et al .
               Is cardiopulmonary bypass effective for treatment of hypothermic arrest due to drowning
               or exposure?. 
               Arch Surg. 
               1992; 
               127 
               525-528 
               
- 24 
               Huttarsch H, Ruskowski H, Abel M. 
               Eiswasserertrinken: Vorteile der extrakorporalen Zirkulation nutzen. 
               Monatsschr Kinderheilk. 
               1993; 
               141 
               437 
               
- 25 
               Kumle B, Döring B, Mertes H, Posival H. 
               Reanimation eines Beinah-Ertrunkenen mittels einer portablen extrakorporalen Zirkulation. 
               Anästhesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther. 
               1997; 
               32 
               754-756 
               
- 26 
               Norberg W J, Agnew R F, Brunsvold R. et al .
               Successfull resuscitation of a cold water submersion victim with the use of cardiopulmonary
               bypass. 
               Critical Care Medicine. 
               1992; 
               20 
               1355-1357 
               
- 27 
               Paschen H R. 
               Beinahe-Ertrinken eines Kleinkindes. 
               Notfallmedizin. 
               1992; 
               18 
               56-58 
               
- 28 
               Graf D, Meier P, Güse H G, Leitz K H, Bachmann H. 
               Lang dauernder Ertrinkungsunfall mit tiefer Hypothermie und Aufwärmung mittels extrakorporaler
               Zirkulation. 
               Monatsschr Kinderheilk. 
               1989; 
               137 
               415-418 
               
- 29 Leitz K H. 
               Wiedererwärmung von Unterkühlten mit der Herz-Lungen-Maschine. In: Plechinger H (ed) Handbuch der Kardiotechnik. Stuttgart; Fischer 1992: 311-325
               
- 30 
               Leitz K H, Tsilimingas N, Güse H G, Meier P, Bachmann H J. 
               Unfall durch Ertrinken mit extremer Unterkühlung - Wiedererwärmung mittels extrakorporaler
               Zirkulation. 
               Chirurg. 
               1989; 
               60 
               352-355 
               
- 31 
               Fox J B, Thomas F, Clemmer T P, Grossman M. 
               A retrospective analysis of air-evacuated hypothermia patients. 
               Aviat Space Environment Med. 
               1988; 
               59 
               1070-1075 
               
1 Herrn Prof. Dr. Henning Harke, Direktor der Klinik für Anästhesie und Spezielle Schmerztherapie
            am Klinikum Krefeld, zum 60. Geburtstag gewidmet.
         
         
         Dr. med. Peter Gretenkort
            Klinik für Anästhesie und Spezielle Schmerztherapie
            
            Klinikum Krefeld
            
            Lutherplatz 40
            
            47805 Krefeld