Zusammenfassung.
Die Angemessenheit medizinischer Leistungen stellt vor allen Dingen im Ausland einen
intensiven Forschungsgegenstand dar. Nach der klassischen Definition ist eine Leistung
angemessen, wenn der zu erwartende Nutzen die zu erwartenden Risiken in ausreichendem
Maße übertrifft. In die Beurteilung von Angemessenheit können je nach Standpunkt medizinische,
public health, ökonomische, soziale, ethische und legale Betrachtungen einfließen.
Um die Betrachtung der Angemessenheit zu objektivieren und reproduzierbare Ergebnisse
zu erhalten, wurden verschiedene standardisierte Techniken zur Ermittlung der Angemessenheit
entwickelt, so z.B. die RAND-Methode oder das Appropriateness-Evaluation-Protokoll
(AEP). Beispiele für Unangemessenheit medizinischer Leistungen im Bereich der Chirurgie
sind die Prostatektomie, die Hysterektomie, Chirurgie bei Rückenschmerzen, die Mastektomie
und die koronare Bypass-Operation. Um den Anteil nicht angemessener Operationen zu
verringern, gibt es verschiedene Ansätze, unter anderem partnerschaftliche Entscheidungsfindung,
Qualitätssicherungsmaßnahmen, Feedback, Leitlinien, Audit und Zweitmeinungen. Nach
wie vor ist die Datenlage in Deutschland unzureichend, um, abgesehen von Ausnahmen,
Aussagen zur Angemessenheit medizinischer Leistungen zu tätigen. Es besteht die Hoffnung,
dass sich diese Situation durch eine Stärkung der Versorgungsforschung und neue Fördermodelle
signifikant verbessert.
Health technology assessment in abdominal surgery: Examples from laparoscopic surgery.
The appropriateness of medical procedures is a major field of health research, but
so far mainly to outside Germany. According to the classical definition, a medical
procedure or service is defined as appropriate, if its health benefit exceeds its
health risk by a sufficiently wide margin to make the service or procedure worth performing.
Thus appropriateness contains a judgement of care at different decision levels. This
judgement has to summarise clinical, public health, economic, social, ethical and
legal considerations. In order to assess appropriateness adequately and reproducibly
several standardised techniques were developed, e.g. the RAND-method or the appropriateness-evaluation-protocol
(AEP). Examples for inappropriate medical procedures in surgery are the prostatectomy,
hysterectomy, surgery for back-pain, mastectomy and the coronary-bypass-operation.
Several approaches may reduce inappropriate operations such as shared decision-making,
quality assurance, feedback, guidelines, audit and second opinion. However, poor data
quality does not permit to assess appropriateness of medical procedures in Germany
apart from a few exceptions. Hopefully this situation will be improved by strengthening
research and new research programs.
Schlüsselwörter:
Medizinische Technologiebewertung - Qualitätssicherung - partnerschaftliche Entschei
dungsfindung - Operationshäufigkeit - Operationsindikation
Key words:
Appropriateness - Quality assurance - Shared decision-making - Operation frequency
- Operation indication
Literatur
